{"id":10297,"date":"2024-10-28T16:30:58","date_gmt":"2024-10-28T07:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=10297"},"modified":"2024-10-28T16:31:08","modified_gmt":"2024-10-28T07:31:08","slug":"n2%e6%96%87%e6%b3%95%ef%bc%9a%ef%bd%9e%e3%81%ae%e4%b8%8a%e3%81%a7%e3%81%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zousan-law.com\/ja\/10297\/","title":{"rendered":"N2\u6587\u6cd5\uff1a\uff5e\u306e\u4e0a\u3067\u306f"},"content":{"rendered":"

Meaning: “In theory…” \/ “According to…” \/ “On paper…”
<\/span><\/strong>The structure \uff5e\u306e\u4e0a\u3067\u306f<\/strong> is used to express that something exists only in theory, on paper, or in documents, but does not necessarily reflect reality. It is often used to highlight the difference between theory and practice, or between what is recorded and what actually happens.<\/p>\n

\u203bNote:<\/strong>
\u3000\u30fb\uff5e\u306e\u4e0a\u3067\u306f<\/strong> is often combined with nouns like “\u6cd5\u5f8b” (law), “\u8a18\u9332” (record), “\u7406\u8ad6” (theory), “\u8a08\u7b97” (calculation) to indicate its existence on paper or in documents.
\u3000\u30fbThis structure can be used to emphasize that reality may differ from what is stated in theory or recorded.<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

Str<\/span><\/strong>ucture:<\/span>
<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\u3000\u3000\u3000\u3000Noun<\/span>\u3000\uff0b\u3000\u306e\u4e0a\u3067\u306f<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Exam<\/strong><\/span>ple:<\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. \n
        \n
      1. \n

        \ud83c\udf1f \u8a08\u7b97\u306e\u4e0a\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u8a08\u753b\u306f\u6210\u529f\u3059\u308b\u306f\u305a\u3060\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3051\u3044\u3055\u3093 \u306e \u3046\u3048 \u3067\u306f\u3001\u3053\u306e \u3051\u3044\u304b\u304f \u306f \u305b\u3044\u3053\u3046 \u3059\u308b \u306f\u305a \u3060)
        \u3000\u3000In theory, this plan should succeed.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        \ud83c\udf1f \u5929\u6c17\u4e88\u5831\u306e\u4e0a\u3067\u306f\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u6674\u308c\u308b\u4e88\u5b9a\u3060\u3063\u305f\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3066\u3093\u304d \u3088\u307b\u3046 \u306e \u3046\u3048 \u3067\u306f\u3001\u304d\u3087\u3046 \u306f \u306f\u308c\u308b \u3088\u3066\u3044 \u3060\u3063\u305f)
        \u3000\u3000According to the weather forecast, it was supposed to be sunny today.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        \ud83c\udf1f \u6cd5\u5f8b\u306e\u4e0a\u3067\u306f\u3001\u5f7c\u306e\u884c\u52d5\u306f\u9055\u6cd5\u3060\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u307b\u3046\u308a\u3064 \u306e \u3046\u3048 \u3067\u306f\u3001\u304b\u308c \u306e \u3053\u3046\u3069\u3046 \u306f \u3044\u307b\u3046 \u3060)
        \u3000\u3000According to the law, his actions are illegal.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      4. \n

        \ud83c\udf1f \u7406\u8ad6\u306e\u4e0a\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u5b9f\u9a13\u306f\u53ef\u80fd\u3060\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u308a\u308d\u3093 \u306e \u3046\u3048 \u3067\u306f\u3001\u3053\u306e \u3058\u3063\u3051\u3093 \u306f \u304b\u306e\u3046 \u3060)
        \u3000\u3000In theory, this experiment is possible.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      5. \n

        \ud83c\udf1f \u5730\u56f3\u306e\u4e0a\u3067\u306f\u3001\u3053\u3053\u304c\u6700\u77ed\u30eb\u30fc\u30c8\u3060\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3061\u305a \u306e \u3046\u3048 \u3067\u306f\u3001\u3053\u3053 \u304c \u3055\u3044\u305f\u3093 \u30eb\u30fc\u30c8 \u3060)
        \u3000\u3000On the map, this is the shortest route.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      6. \n

        \ud83c\udf1f \u7d71\u8a08\u306e\u4e0a\u3067\u306f\u3001\u7d4c\u6e08\u306f\u6210\u9577\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3068\u3046\u3051\u3044 \u306e \u3046\u3048 \u3067\u306f\u3001\u3051\u3044\u3056\u3044 \u306f \u305b\u3044\u3061\u3087\u3046 \u3057\u3066 \u3044\u308b)
        \u3000\u3000According to statistics, the economy is growing.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      7. \n

        \ud83c\udf1f \u7406\u8ad6\u306e\u4e0a\u3067\u306f\u3001\u3053\u308c\u304c\u6700\u3082\u52b9\u7387\u7684\u306a\u65b9\u6cd5\u3060\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u308a\u308d\u3093 \u306e \u3046\u3048 \u3067\u306f\u3001\u3053\u308c \u304c \u3082\u3063\u3068\u3082 \u3053\u3046\u308a\u3064\u3066\u304d \u306a \u307b\u3046\u307b\u3046 \u3060)
        \u3000\u3000In theory, this is the most efficient method.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      8. \n

        \ud83c\udf1f \u767b\u8a18\u306e\u4e0a\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u571f\u5730\u306f\u5f7c\u306e\u540d\u7fa9\u3060\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3068\u3046\u304d \u306e \u3046\u3048 \u3067\u306f\u3001\u3053\u306e \u3068\u3061 \u306f \u304b\u308c \u306e \u3081\u3044\u304e \u3060)
        \u3000\u3000On paper, this land is in his name.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      9. \n

        \ud83c\udf1f \u533b\u5b66\u306e\u4e0a\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u75c5\u6c17\u306f\u6cbb\u305b\u308b\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3044\u304c\u304f \u306e \u3046\u3048 \u3067\u306f\u3001\u3053\u306e \u3073\u3087\u3046\u304d \u306f \u306a\u304a\u305b\u308b)
        \u3000\u3000Medically, this disease can be cured.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      10. \n

        \ud83c\udf1f \u898f\u5247\u306e\u4e0a\u3067\u306f\u3001\u5f7c\u306f\u6b63\u3057\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000 (\u304d\u305d\u304f \u306e \u3046\u3048 \u3067\u306f\u3001\u304b\u308c \u306f \u305f\u3060\u3057\u3044)
        \u3000\u3000According to the rules, he is correct.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Meaning: “In theory…” \/ “According to…” \/ “On paper…”The […]","protected":false},"author":1,"featured_media":10298,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"ja","_original_post":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=10297","footnotes":""},"categories":[140,143],"tags":[],"class_list":["post-10297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ja-study","category-ja-japanese","ja"],"views":521,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10297"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10303,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10297\/revisions\/10303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}