{"id":11282,"date":"2024-11-01T09:34:38","date_gmt":"2024-11-01T00:34:38","guid":{"rendered":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=11282"},"modified":"2024-11-01T09:35:48","modified_gmt":"2024-11-01T00:35:48","slug":"n4%e6%96%87%e6%b3%95%ef%bc%9a%e3%81%9d%e3%82%8c%e3%81%a7%e3%82%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zousan-law.com\/ja\/11282\/","title":{"rendered":"N4\u6587\u6cd5\uff1a\u305d\u308c\u3067\u3082"},"content":{"rendered":"

Meaning: “Even so…” \/ “Nevertheless…” \/ “Yet still…”
<\/span><\/strong>\u305d\u308c\u3067\u3082 is used to express that, despite an unfavorable situation or condition, the outcome or action remains unchanged. This structure often conveys perseverance, contradiction, or the will to overcome obstacles.<\/p>\n

\u203bNote:<\/strong>
\u3000\u30fb\u305d\u308c\u3067\u3082 emphasizes that the subsequent action or fact occurs despite hindrances or reasons making it difficult.
\u3000\u30fbIt can be used in situations where the result is contrary to expectations or to highlight surprise, determination, or contradiction.<\/p>\n

 <\/p>\n

Str<\/span><\/strong>ucture:<\/span>
<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\u3000\u3000\u3000\u3000Phrase 1\u3000\uff0b\u3000\u305d\u308c\u3067\u3082\u3000\uff0b\u3000Phrase 2<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Exam<\/strong><\/span>ple:<\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. \n
        \n
      1. \n

        \ud83c\udf1f \u96e8\u304c\u964d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u8a66\u5408\u306f\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3042\u3081 \u304c \u3075\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u3057\u3042\u3044 \u306f \u304a\u3053\u306a\u308f\u308c\u307e\u3059)
        \u3000\u3000It\u2019s raining. Even so, the game will take place.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u306f\u5931\u6557\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u8ae6\u3081\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u304b\u308c \u306f \u3057\u3063\u3071\u3044 \u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082 \u3042\u304d\u3089\u3081\u306a\u304b\u3063\u305f)
        \u3000\u3000He failed. Nevertheless, he didn\u2019t give up.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        \ud83c\udf1f \u7d66\u6599\u306f\u5c11\u306a\u3044\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u3053\u306e\u4ed5\u4e8b\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u304d\u3085\u3046\u308a\u3087\u3046 \u306f \u3059\u304f\u306a\u3044\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u3053\u306e \u3057\u3054\u3068 \u304c \u3059\u304d \u3067\u3059)
        \u3000\u3000The salary is low. Even so, I like this job.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      4. \n

        \ud83c\udf1f \u307f\u3093\u306a\u306b\u53cd\u5bfe\u3055\u308c\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u5f7c\u306f\u81ea\u5206\u306e\u5922\u3092\u8ffd\u3044\u7d9a\u3051\u305f\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u307f\u3093\u306a \u306b \u306f\u3093\u305f\u3044 \u3055\u308c\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u304b\u308c \u306f \u3058\u3076\u3093 \u306e \u3086\u3081 \u3092 \u304a\u3044 \u3064\u3065\u3051\u305f)
        \u3000\u3000Everyone opposed him. Even so, he kept pursuing his dream.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      5. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u5973\u306f\u5fd9\u3057\u3044\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u6642\u9593\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u304b\u306e\u3058\u3087 \u306f \u3044\u305d\u304c\u3057\u3044\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u3058\u304b\u3093 \u3092 \u3064\u304f\u3063\u3066 \u304f\u308c\u305f)
        \u3000\u3000She is busy. Yet still, she made time for me.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      6. \n

        \ud83c\udf1f \u8aac\u660e\u306f\u5341\u5206\u3060\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u5f7c\u306f\u7d0d\u5f97\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u305b\u3064\u3081\u3044 \u306f \u3058\u3085\u3046\u3076\u3093 \u3060\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u304b\u308c \u306f \u306a\u3063\u3068\u304f \u3057\u306a\u304b\u3063\u305f)
        \u3000\u3000The explanation was sufficient. Nevertheless, he wasn\u2019t convinced.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      7. \n

        \ud83c\udf1f \u305d\u306e\u5c71\u306f\u5371\u967a\u3060\u3068\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u5f7c\u306f\u767b\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u3081\u305f\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u305d\u306e \u3084\u307e \u306f \u304d\u3051\u3093 \u3060 \u3068 \u3044\u308f\u308c\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u304b\u308c \u306f \u306e\u307c\u308b \u3053\u3068 \u3092 \u304d\u3081\u305f)
        \u3000\u3000They said the mountain was dangerous. Even so, he decided to climb it.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      8. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u306f\u75c5\u6c17\u3060\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u4ed5\u4e8b\u3092\u7d9a\u3051\u305f\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u304b\u308c \u306f \u3073\u3087\u3046\u304d \u3060\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u3057\u3054\u3068 \u3092 \u3064\u3065\u3051\u305f)
        \u3000\u3000He was sick. Yet still, he continued to work.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      9. \n

        \ud83c\udf1f \u3053\u306e\u9053\u306f\u9060\u56de\u308a\u3060\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u5b89\u5168\u3060\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3053\u306e \u307f\u3061 \u306f \u3068\u304a\u307e\u308f\u308a \u3060\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u3042\u3093\u305c\u3093 \u3060)
        \u3000\u3000This road is a detour. Even so, it is safe.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      10. \n

        \ud83c\udf1f \u7d50\u679c\u306f\u4e88\u60f3\u3088\u308a\u60aa\u304b\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u52aa\u529b\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u306f\u4fa1\u5024\u304c\u3042\u308b\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3051\u3063\u304b \u306f \u3088\u305d\u3046 \u3088\u308a \u308f\u308b\u304b\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u3069\u308a\u3087\u304f \u3057\u305f \u3053\u3068 \u306b \u306f \u304b\u3061 \u304c \u3042\u308b)
        \u3000\u3000The result was worse than expected. Nevertheless, the effort was worthwhile.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Meaning: “Even so…” \/ “Nevertheless…” \/ “Yet still…”\u305d\u308c\u3067\u3082 […]","protected":false},"author":1,"featured_media":10643,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"ja","_original_post":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=11282","footnotes":""},"categories":[140,143],"tags":[],"class_list":["post-11282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ja-study","category-ja-japanese","ja"],"views":494,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11282"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11286,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11282\/revisions\/11286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}