{"id":4200,"date":"2024-09-03T15:24:45","date_gmt":"2024-09-03T06:24:45","guid":{"rendered":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=4200"},"modified":"2024-09-21T16:31:23","modified_gmt":"2024-09-21T07:31:23","slug":"n1%e6%96%87%e6%b3%95%ef%bc%9a%ef%bd%9e%e3%82%82%e3%81%ae%e3%82%92","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zousan-law.com\/ja\/4200\/","title":{"rendered":"N1\u6587\u6cd5\uff1a\uff5e\u3082\u306e\u3092"},"content":{"rendered":"

Meaning: “If only…”, “But…”
<\/span><\/strong>This structure is used to express regret or frustration about something that could have been different if a certain action had been taken. It often implies that the outcome could have been better if the situation had been handled differently. The second part of the sentence usually contrasts with the first, highlighting the missed opportunity or unfortunate result.
\u3000\u203bNote:<\/strong> “\uff5e\u3082\u306e\u3092” is typically used to express disappointment or dissatisfaction in more formal or literary contexts.<\/p>\n

 <\/p>\n

Structure:<\/span>
<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n
Verb (casual)<\/strong><\/span><\/td>\n\u3000\u3000\uff0b\u3000\u3082\u306e\u3092<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u306a-adjective<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u3044-adjective + \u3044<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Example:<\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. \n
        \n
      1. \n

        \ud83c\udf1f \u65e9\u304f\u6765\u308c\u3070\u3044\u3044\u3082\u306e\u3092\u3001\u3069\u3046\u3057\u3066\u9045\u308c\u305f\u306e\uff1f<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 \uff08\u306f\u3084\u304f \u304f\u308c\u3070 \u3044\u3044 \u3082\u306e\u3092\u3001\u3069\u3046\u3057\u3066 \u304a\u304f\u308c\u305f \u306e\uff1f\uff09
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 You should have come earlier, but why were you late?<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        \ud83c\udf1f \u9023\u7d61\u3057\u3066\u304f\u308c\u308c\u3070\u624b\u4f1d\u3063\u305f\u3082\u306e\u3092\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 \uff08\u308c\u3093\u3089\u304f \u3057\u3066 \u304f\u308c\u308c\u3070 \u3066\u3064\u3060\u3063\u305f \u3082\u306e\u3092\u3002\uff09
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 If only you had contacted me, I would have helped.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        \ud83c\udf1f \u3082\u3046\u5c11\u3057\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u3044\u308c\u3070\u9632\u3052\u305f\u3082\u306e\u3092\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 \uff08\u3082\u3046 \u3059\u3053\u3057 \u3061\u3085\u3046\u3044 \u3057\u3066\u3044\u308c\u3070 \u3075\u305b\u3052\u305f \u3082\u306e\u3092\u3002\uff09
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 If only you had been a little more careful, it could have been avoided.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      4. \n

        \ud83c\udf1f \u8aac\u660e\u3057\u3066\u304f\u308c\u308c\u3070\u308f\u304b\u3063\u305f\u3082\u306e\u3092\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 \uff08\u305b\u3064\u3081\u3044 \u3057\u3066 \u304f\u308c\u308c\u3070 \u308f\u304b\u3063\u305f \u3082\u306e\u3092\u3002\uff09
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 If you had explained it to me, I would have understood.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      5. \n

        \ud83c\udf1f \u9759\u304b\u306b\u3057\u3066\u3044\u308c\u3070\u3044\u3044\u3082\u306e\u3092\u3001\u5f7c\u306f\u9a12\u304e\u59cb\u3081\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 \uff08\u3057\u305a\u304b \u306b \u3057\u3066\u3044\u308c\u3070 \u3044\u3044 \u3082\u306e\u3092\u3001\u304b\u308c \u306f \u3055\u308f\u304e \u306f\u3058\u3081\u305f\u3002\uff09
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He should have stayed quiet, but he started causing a commotion.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      6. \n

        \ud83c\udf1f \u7d20\u76f4\u306b\u8b1d\u308c\u3070\u6e08\u3093\u3060\u3082\u306e\u3092\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 \uff08\u3059\u306a\u304a \u306b \u3042\u3084\u307e\u308c\u3070 \u3059\u3093\u3060 \u3082\u306e\u3092\u3002\uff09
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 If only you had apologized sincerely, it would have been settled.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      7. \n

        \ud83c\udf1f \u3042\u306e\u6642\u4e00\u7dd2\u306b\u884c\u3051\u3070\u3088\u304b\u3063\u305f\u3082\u306e\u3092\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 \uff08\u3042\u306e \u3068\u304d \u3044\u3063\u3057\u3087 \u306b \u3044\u3051\u3070 \u3088\u304b\u3063\u305f \u3082\u306e\u3092\u3002\uff09
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 I should have gone with you at that time, but I didn\u2019t.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      8. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u5973\u304c\u4e00\u8a00\u8a00\u3063\u3066\u304f\u308c\u308c\u3070\u3088\u304b\u3063\u305f\u3082\u306e\u3092\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 \uff08\u304b\u306e\u3058\u3087 \u304c \u3072\u3068\u3053\u3068 \u3044\u3063\u3066 \u304f\u308c\u308c\u3070 \u3088\u304b\u3063\u305f \u3082\u306e\u3092\u3002\uff09
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 It would have been nice if she had said something, but she didn\u2019t.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      9. \n

        \ud83c\udf1f \u3082\u3046\u5c11\u3057\u6211\u6162\u3059\u308c\u3070\u6210\u529f\u3057\u305f\u3082\u306e\u3092\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 \uff08\u3082\u3046 \u3059\u3053\u3057 \u304c\u307e\u3093 \u3059\u308c\u3070 \u305b\u3044\u3053\u3046 \u3057\u305f \u3082\u306e\u3092\u3002\uff09
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 If only you had been a little more patient, you would have succeeded.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      10. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u304c\u3082\u3063\u3068\u52aa\u529b\u3059\u308c\u3070\u5408\u683c\u3067\u304d\u305f\u3082\u306e\u3092\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 \uff08\u304b\u308c \u304c \u3082\u3063\u3068 \u3069\u308a\u3087\u304f \u3059\u308c\u3070 \u3054\u3046\u304b\u304f \u3067\u304d\u305f \u3082\u306e\u3092\u3002\uff09
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He could have passed if he had tried harder, but he didn\u2019t.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Meaning: “If only…”, “But…”This structure is used to express regret or fru […]","protected":false},"author":1,"featured_media":3966,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"ja","_original_post":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=4200","footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-4200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ja-japanese","ja"],"views":349,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4200"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6223,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4200\/revisions\/6223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}