{"id":4736,"date":"2024-09-20T17:50:49","date_gmt":"2024-09-20T08:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=4736"},"modified":"2024-09-21T08:54:41","modified_gmt":"2024-09-20T23:54:41","slug":"__trashed-2__trashed-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zousan-law.com\/ja\/4736\/","title":{"rendered":"N1\u6587\u6cd5\uff1a\uff5e\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066"},"content":{"rendered":"

Meaning: “being too absorbed in…”, “being caught up in…”
<\/span><\/strong>The structure \uff5e\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066<\/strong> is used to express that someone is so absorbed or caught up in one thing that they neglect or overlook other important matters. It often carries a negative connotation, implying that the person’s focus on one issue has caused them to ignore or abandon other responsibilities.
\u3000\u203bNote:<\/strong> This structure emphasizes the imbalance caused by focusing too much on one issue while neglecting others.<\/p>\n

 <\/p>\n

Structure:<\/span>
<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n
Noun<\/strong><\/span><\/td>\n\u3000\uff0b\u3000\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Example:<\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. \n
        \n
      1. \n

        \ud83c\udf1f \u4ed5\u4e8b\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u5bb6\u65cf\u3068\u306e\u6642\u9593\u3092\u5927\u5207\u306b\u3057\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u3057\u3054\u3068 \u306b \u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u304b\u305e\u304f \u3068 \u306e \u3058\u304b\u3093 \u3092 \u305f\u3044\u305b\u3064 \u306b \u3057\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He was so absorbed in his work that he stopped valuing time with his family.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u306f\u30b2\u30fc\u30e0\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u5bbf\u984c\u3092\u5168\u7136\u3084\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304b\u308c \u306f \u30b2\u30fc\u30e0 \u306b \u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u3057\u3085\u304f\u3060\u3044 \u3092 \u305c\u3093\u305c\u3093 \u3084\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He’s so caught up in video games that he hasn’t done his homework at all.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        \ud83c\udf1f \u5fd9\u3057\u3055\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u3092\u6020\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u3044\u305d\u304c\u3057\u3055 \u306b \u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u3051\u3093\u3053\u3046 \u304b\u3093\u308a \u3092 \u304a\u3053\u305f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He was so caught up in being busy that he neglected his health.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      4. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u5973\u306f\u604b\u611b\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u53cb\u9054\u3068\u758e\u9060\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304b\u306e\u3058\u3087 \u306f \u308c\u3093\u3042\u3044 \u306b \u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u3068\u3082\u3060\u3061 \u3068 \u305d\u3048\u3093 \u306b \u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 She was so absorbed in her relationship that she drifted apart from her friends.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      5. \n

        \ud83c\udf1f \u30c6\u30ec\u30d3\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u5915\u98df\u3092\u4f5c\u308b\u306e\u3092\u5fd8\u308c\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u30c6\u30ec\u30d3 \u306b \u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u3086\u3046\u3057\u3087\u304f \u3092 \u3064\u304f\u308b \u306e \u3092 \u308f\u3059\u308c\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 I was so caught up watching TV that I forgot to make dinner.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      6. \n

        \ud83c\udf1f \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u6642\u9593\u3092\u7121\u99c4\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8 \u306b \u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u3058\u304b\u3093 \u3092 \u3080\u3060 \u306b \u3057\u3066\u3044\u308b\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He\u2019s wasting time because he\u2019s so absorbed in the internet.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      7. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u306f\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u52c9\u5f37\u3092\u5f8c\u56de\u3057\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304b\u308c \u306f \u30b9\u30dd\u30fc\u30c4 \u306b \u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u3079\u3093\u304d\u3087\u3046 \u3092 \u3042\u3068\u307e\u308f\u3057 \u306b \u3057\u3066\u3044\u308b\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He’s so caught up in sports that he’s putting off his studies.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      8. \n

        \ud83c\udf1f \u65b0\u3057\u3044\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u4ed6\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u3042\u305f\u3089\u3057\u3044 \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 \u306b \u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u307b\u304b \u306e \u3057\u3054\u3068 \u3092 \u308f\u3059\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 I was so absorbed in the new project that I forgot about the other tasks.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      9. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u5973\u306f\u8da3\u5473\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u5bb6\u4e8b\u3092\u307b\u3063\u305f\u3089\u304b\u3057\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304b\u306e\u3058\u3087 \u306f \u3057\u3085\u307f \u306b \u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u304b\u3058 \u3092 \u307b\u3063\u305f\u3089\u304b\u3057 \u306b \u3057\u3066\u3044\u308b\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 She\u2019s so caught up in her hobbies that she\u2019s neglecting the housework.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      10. \n

        \ud83c\udf1f \u6620\u753b\u306b\u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u8cb7\u3044\u7269\u306b\u884c\u304f\u306e\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u3048\u3044\u304c \u306b \u304b\u307e\u3051\u3066\u3001\u304b\u3044\u3082\u306e \u306b \u3044\u304f \u306e \u3092 \u308f\u3059\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 I was so absorbed in the movie that I forgot to go shopping.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Meaning: “being too absorbed in…”, “being caught up in…”The structure \uff5e\u306b\u304b\u307e […]","protected":false},"author":1,"featured_media":4678,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"ja","_original_post":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=4736","footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-4736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ja-japanese","ja"],"views":467,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4736"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5870,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4736\/revisions\/5870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}