{"id":4976,"date":"2024-09-20T17:50:12","date_gmt":"2024-09-20T08:50:12","guid":{"rendered":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=4976"},"modified":"2024-09-21T16:09:14","modified_gmt":"2024-09-21T07:09:14","slug":"__trashed-2__trashed-144","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zousan-law.com\/ja\/4976\/","title":{"rendered":"N1\u6587\u6cd5\uff1a\uff5e\u3092\u9867\u307f\u305a \/ \u3082\u9867\u307f\u305a"},"content":{"rendered":"

Meaning: “Disregarding…”, “Without concern for…”
<\/span><\/strong>The structure \uff5e\u3092\u9867\u307f\u305a (\uff5e\u3092\u304b\u3048\u308a\u307f\u305a)<\/strong> or \uff5e\u3082\u9867\u307f\u305a<\/strong> is used to express that someone acts without considering consequences, dangers, or the opinions of others. It is often used to criticize or describe reckless, thoughtless, or irresponsible actions.
\u3000\u203bNote:<\/strong> This structure carries a negative connotation, implying that someone acts without regard for important factors like safety, others’ feelings, or moral considerations.<\/p>\n

 <\/p>\n

Structure:<\/span>
<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n
Noun\u3000\uff0b\u3000<\/strong><\/span><\/td>\n\u3000\u3092\u9867\u307f\u305a<\/strong><\/span>
\u3000\u3082\u9867\u307f\u305a<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Example:<\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. \n
        \n
      1. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u306f\u5371\u967a\u3092\u9867\u307f\u305a\u3001\u305d\u306e\u5efa\u7269\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u3063\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304b\u308c \u306f \u304d\u3051\u3093 \u3092 \u304b\u3048\u308a\u307f\u305a\u3001\u305d\u306e \u305f\u3066\u3082\u306e \u306b \u306f\u3044\u3063\u3066 \u3044\u3063\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He entered the building without concern for the danger.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u5973\u306f\u5bb6\u65cf\u306e\u53cd\u5bfe\u3082\u9867\u307f\u305a\u3001\u7559\u5b66\u3092\u6c7a\u3081\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304b\u306e\u3058\u3087 \u306f \u304b\u305e\u304f \u306e \u306f\u3093\u305f\u3044 \u3082 \u304b\u3048\u308a\u307f\u305a\u3001\u308a\u3085\u3046\u304c\u304f \u3092 \u304d\u3081\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 She decided to study abroad despite her family\u2019s opposition.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u306f\u547d\u3092\u9867\u307f\u305a\u3001\u4eba\u3005\u3092\u52a9\u3051\u306b\u884c\u3063\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304b\u308c \u306f \u3044\u306e\u3061 \u3092 \u304b\u3048\u308a\u307f\u305a\u3001\u3072\u3068\u3073\u3068 \u3092 \u305f\u3059\u3051 \u306b \u3044\u3063\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He risked his life to help people.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      4. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u3089\u306f\u5371\u967a\u3082\u9867\u307f\u305a\u3001\u5c71\u306b\u767b\u3063\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304b\u308c\u3089 \u306f \u304d\u3051\u3093 \u3082 \u304b\u3048\u308a\u307f\u305a\u3001\u3084\u307e \u306b \u306e\u307c\u3063\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 They climbed the mountain despite the danger.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      5. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u306f\u793e\u4f1a\u306e\u5e38\u8b58\u3092\u9867\u307f\u305a\u3001\u81ea\u5206\u306e\u4fe1\u5ff5\u3092\u8cab\u3044\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304b\u308c \u306f \u3057\u3083\u304b\u3044 \u306e \u3058\u3087\u3046\u3057\u304d \u3092 \u304b\u3048\u308a\u307f\u305a\u3001\u3058\u3076\u3093 \u306e \u3057\u3093\u306d\u3093 \u3092 \u3064\u3089\u306c\u3044\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He stuck to his beliefs, disregarding social norms.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      6. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u5973\u306f\u81ea\u5206\u306e\u5065\u5eb7\u3092\u9867\u307f\u305a\u3001\u7121\u7406\u3092\u3057\u3066\u50cd\u304d\u7d9a\u3051\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304b\u306e\u3058\u3087 \u306f \u3058\u3076\u3093 \u306e \u3051\u3093\u3053\u3046 \u3092 \u304b\u3048\u308a\u307f\u305a\u3001\u3080\u308a \u3092 \u3057\u3066 \u306f\u305f\u3089\u304d\u3064\u3065\u3051\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 She kept working excessively, disregarding her own health.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      7. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u306f\u75b2\u308c\u3082\u9867\u307f\u305a\u3001\u4e00\u6669\u4e2d\u50cd\u304d\u7d9a\u3051\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304b\u308c \u306f \u3064\u304b\u308c \u3082 \u304b\u3048\u308a\u307f\u305a\u3001\u3072\u3068\u3070\u3093\u3058\u3085\u3046 \u306f\u305f\u3089\u304d\u3064\u3065\u3051\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He worked all night without regard for his exhaustion.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      8. \n

        \ud83c\udf1f \u30ea\u30b9\u30af\u3092\u9867\u307f\u305a\u3001\u5f7c\u306f\u65b0\u3057\u3044\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u30ea\u30b9\u30af \u3092 \u304b\u3048\u308a\u307f\u305a\u3001\u304b\u308c \u306f \u3042\u305f\u3089\u3057\u3044 \u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u306b \u3061\u3087\u3046\u305b\u3093 \u3057\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He took on the new business without regard for the risks.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      9. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u306f\u904e\u53bb\u306e\u5931\u6557\u3082\u9867\u307f\u305a\u3001\u518d\u3073\u6311\u6226\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u3081\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304b\u308c \u306f \u304b\u3053 \u306e \u3057\u3063\u3071\u3044 \u3082 \u304b\u3048\u308a\u307f\u305a\u3001\u3075\u305f\u305f\u3073 \u3061\u3087\u3046\u305b\u3093 \u3059\u308b \u3053\u3068 \u3092 \u304d\u3081\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He decided to try again, disregarding his past failures.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      10. \n

        \ud83c\udf1f \u591a\u304f\u306e\u6279\u5224\u3092\u9867\u307f\u305a\u3001\u5f7c\u306f\u8a08\u753b\u3092\u9032\u3081\u305f\u3002<\/strong>
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 (\u304a\u304a\u304f \u306e \u3072\u306f\u3093 \u3092 \u304b\u3048\u308a\u307f\u305a\u3001\u304b\u308c \u306f \u3051\u3044\u304b\u304f \u3092 \u3059\u3059\u3081\u305f\u3002)
        \u00a0 \u00a0 \u00a0 He pushed ahead with the plan, ignoring all the criticism.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Meaning: “Disregarding…”, “Without concern for…”The structure \uff5e\u3092\u9867\u307f\u305a (\uff5e\u3092\u304b\u3048\u308a […]","protected":false},"author":1,"featured_media":4901,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"ja","_original_post":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=4976","footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-4976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ja-japanese","ja"],"views":545,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4976"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6681,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976\/revisions\/6681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}