{"id":8617,"date":"2024-10-12T11:49:45","date_gmt":"2024-10-12T02:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=8617"},"modified":"2024-10-12T11:49:45","modified_gmt":"2024-10-12T02:49:45","slug":"n3%e6%96%87%e6%b3%95%ef%bc%9a%ef%bd%9e%e7%9b%b4%e3%81%99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zousan-law.com\/ja\/8617\/","title":{"rendered":"N3\u6587\u6cd5\uff1a\uff5e\u76f4\u3059"},"content":{"rendered":"

Meaning: “Do again…” \/ “Redo…”
<\/span><\/strong>The structure “\uff5e\u76f4\u3059” is used when the speaker wants to indicate redoing an action from the beginning, usually for reasons such as fixing a mistake, improving it, or achieving a better result. It is attached to verbs in their conjunctive form and conveys the meaning of retrying, correcting, or performing an action with more care.
\u3000\u203bNote:<\/strong> “\uff5e\u76f4\u3059” is only used with verbs that can be repeated from the start (e.g., write, fix, learn). It\u2019s commonly used in contexts where the speaker wants to improve the outcome of the action.<\/p>\n

 <\/p>\n

Str<\/span><\/strong>ucture:<\/span>
<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n
\u3000\u3000\u3000\u3000Verb\u00a0<\/span>\u307e\u3059<\/s>\u00a0(stem form)\u3000\uff0b\u3000\u76f4\u3059\uff08\u306a\u304a\u3059\uff09<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Exam<\/strong><\/span>ple:<\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. \n
        \n
      1. \n

        \ud83c\udf1f \u66f8\u304d\u76f4\u3055\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u304b\u304d\u306a\u304a\u3055\u306a\u3044\u3068 \u3044\u3051\u306a\u3044)
        \u3000\u3000I have to rewrite it.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        \ud83c\udf1f \u9593\u9055\u3048\u305f\u306e\u3067\u3001\u3084\u308a\u76f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u307e\u3061\u304c\u3048\u305f \u306e\u3067\u3001\u3084\u308a\u306a\u304a\u3057\u307e\u3059)
        \u3000\u3000I made a mistake, so I\u2019ll redo it.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        \ud83c\udf1f \u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a71\u3057\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3082\u3046\u3044\u3061\u3069 \u306f\u306a\u3057\u306a\u304a\u3057\u3066 \u304f\u3060\u3055\u3044)
        \u3000\u3000Please say it again.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      4. \n

        \ud83c\udf1f \u8a08\u753b\u3092\u7acb\u3066\u76f4\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3051\u3044\u304b\u304f \u3092 \u305f\u3066\u306a\u304a\u3059 \u3072\u3064\u3088\u3046 \u304c \u3042\u308b)
        \u3000\u3000We need to make the plan again.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      5. \n

        \ud83c\udf1f \u3084\u308a\u76f4\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u304c\u6b32\u3057\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3084\u308a\u306a\u304a\u3059 \u3053\u3068 \u304c \u3067\u304d\u308b \u30c1\u30e3\u30f3\u30b9 \u304c \u307b\u3057\u3044)
        \u3000\u3000I want a chance to redo it.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      6. \n

        \ud83c\udf1f \u4e00\u5ea6\u899a\u3048\u76f4\u3057\u305f\u307b\u3046\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3044\u3061\u3069 \u304a\u307c\u3048\u306a\u304a\u3057\u305f \u307b\u3046 \u304c \u3044\u3044 \u3067\u3059)
        \u3000\u3000It\u2019s better to relearn it once.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      7. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u306f\u4ed5\u4e8b\u3092\u4e00\u304b\u3089\u3084\u308a\u76f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u304b\u308c \u306f \u3057\u3054\u3068 \u3092 \u3044\u3061 \u304b\u3089 \u3084\u308a\u306a\u304a\u3057\u307e\u3057\u305f)
        \u3000\u3000He redid the work from scratch.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      8. \n

        \ud83c\udf1f \u6642\u9593\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3001\u8aad\u307f\u76f4\u3057\u3066\u307f\u3088\u3046\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3058\u304b\u3093 \u304c \u3042\u308b \u304b\u3089\u3001\u3088\u307f\u306a\u304a\u3057\u3066 \u307f\u3088\u3046)
        \u3000\u3000Since we have time, let\u2019s read it over again.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      9. \n

        \ud83c\udf1f \u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u898b\u76f4\u3057\u3066\u3001\u4e0d\u5177\u5408\u3092\u63a2\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3053\u306e \u30b3\u30fc\u30c9 \u3092 \u307f\u306a\u304a\u3057\u3066\u3001\u3075\u3050\u3042\u3044 \u3092 \u3055\u304c\u3057\u307e\u3059)
        \u3000\u3000I\u2019ll review this code to find any bugs.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      10. \n

        \ud83c\udf1f \u8003\u3048\u76f4\u3057\u305f\u307b\u3046\u304c\u3044\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u304b\u3093\u304c\u3048\u306a\u304a\u3057\u305f \u307b\u3046 \u304c \u3044\u3044 \u3068 \u304a\u3082\u3044\u307e\u3059)
        \u3000\u3000I think it\u2019s better to reconsider.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Meaning: “Do again…” \/ “Redo…”The structure “\uff5e\u76f4\u3059” is used when […]","protected":false},"author":1,"featured_media":8534,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"ja","_original_post":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=8617","footnotes":""},"categories":[140,143],"tags":[],"class_list":["post-8617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ja-study","category-ja-japanese","ja"],"views":310,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8617"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8620,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8617\/revisions\/8620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}