{"id":8910,"date":"2024-10-15T19:20:17","date_gmt":"2024-10-15T10:20:17","guid":{"rendered":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=8910"},"modified":"2024-10-15T19:21:42","modified_gmt":"2024-10-15T10:21:42","slug":"n3%e6%96%87%e6%b3%95%ef%bc%9a%e3%81%a4%e3%81%be%e3%82%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zousan-law.com\/ja\/8910\/","title":{"rendered":"N3\u6587\u6cd5\uff1a\u3064\u307e\u308a"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #ff0000;\">Meaning: &#8220;In other words&#8230;&#8221; \/ &#8220;In short&#8230;&#8221; \/ &#8220;That is to say&#8230;&#8221;<br \/><\/span><\/strong>The word &#8220;\u3064\u307e\u308a&#8221; is used to restate the meaning of a previous sentence or situation in a clearer, more concise manner. The speaker uses &#8220;\u3064\u307e\u308a&#8221; to summarize or give a brief conclusion of what was just discussed, helping the listener understand more easily or clarifying the idea.<\/p>\n<p><strong>\u203bNote:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>&#8220;\u3064\u307e\u308a&#8221; is commonly used in conversations to help the listener grasp the main point or clarify a complex situation.<\/li>\n<li>This expression is effective for emphasizing key points or summarizing lengthy details.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #ff0000;\">Str<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #ff0000;\">ucture:<\/span><br \/><\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\"><strong>\u3000\u3000\u3000\u3000Clause\u3000\uff0b\u3000\u3064\u307e\u308a\u3000\uff0b\u3000<span>alternative explanation<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000; font-size: 14pt;\"><strong>Exam<\/strong><\/span><span style=\"color: #ff0000; font-size: 14pt;\"><strong>ple:<\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u5f7c\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u7559\u5b66\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u4eca\u306f\u65e5\u672c\u306b\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u304b\u308c \u306f \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab \u306b \u308a\u3085\u3046\u304c\u304f \u3057\u3066 \u3044\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u3044\u307e \u306f \u306b\u307b\u3093 \u306b \u3044\u307e\u305b\u3093)<br \/>\u3000\u3000<strong>He is studying in the U.S. In other words, he is not in Japan now.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u52c9\u5f37\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u5f7c\u306f\u5c06\u6765\u306b\u5099\u3048\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u305f\u304f\u3055\u3093 \u306e \u3079\u3093\u304d\u3087\u3046 \u3092 \u3057\u3066 \u3044\u308b\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u304b\u308c \u306f \u3057\u3087\u3046\u3089\u3044 \u306b \u305d\u306a\u3048\u3066 \u3044\u308b \u306e \u3060)<br \/>\u3000\u3000<strong>He is studying a lot. In other words, he is preparing for the future.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u5f7c\u5973\u306f\u5fd9\u3057\u3044\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u4f1a\u3048\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u304b\u306e\u3058\u3087 \u306f \u3044\u305d\u304c\u3057\u3044 \u3068 \u3044\u3063\u3066 \u3044\u305f\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u304d\u3087\u3046 \u306f \u3042\u3048\u306a\u3044 \u3068\u3044\u3046 \u3053\u3068 \u3060)<br \/>\u3000\u3000<strong>She said she\u2019s busy. In other words, we won\u2019t be able to meet today.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u3053\u306e\u8cc7\u6599\u306b\u306f\u9593\u9055\u3044\u304c\u591a\u3044\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u3053\u306e \u3057\u308a\u3087\u3046 \u306b\u306f \u307e\u3061\u304c\u3044 \u304c \u304a\u304a\u3044\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u3082\u3046 \u3044\u3061\u3069 \u304b\u304f\u306b\u3093 \u304c \u3072\u3064\u3088\u3046 \u3060)<br \/>\u3000\u3000<strong>There are many errors in this document. In short, it needs to be checked again.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u5f7c\u306e\u8a71\u306f\u9577\u304b\u3063\u305f\u304c\u3001\u3064\u307e\u308a\u5f7c\u306f\u4ed5\u4e8b\u3092\u8f9e\u3081\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u304b\u308c \u306e \u306f\u306a\u3057 \u306f \u306a\u304c\u304b\u3063\u305f \u304c\u3001\u3064\u307e\u308a \u304b\u308c \u306f \u3057\u3054\u3068 \u3092 \u3084\u3081\u305f\u3044 \u3068\u3044\u3046 \u3053\u3068 \u3060)<br \/>\u3000\u3000<strong>His story was long, but in short, he wants to quit his job.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u3053\u306e\u6599\u7406\u306f\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u4eba\u6c17\u304c\u3042\u308b\u7406\u7531\u3082\u308f\u304b\u308b\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u3053\u306e \u308a\u3087\u3046\u308a \u306f \u304a\u3044\u3057\u3044\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u306b\u3093\u304d \u304c \u3042\u308b \u308a\u3086\u3046 \u3082 \u308f\u304b\u308b)<br \/>\u3000\u3000<strong>This dish is delicious. In other words, I can understand why it\u2019s popular.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u4e88\u7b97\u304c\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u4e2d\u6b62\u3059\u308b\u3057\u304b\u306a\u3044\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u3053\u306e \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 \u306f \u3088\u3055\u3093 \u304c \u305f\u308a\u306a\u3044\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u3061\u3085\u3046\u3057 \u3059\u308b \u3057\u304b \u306a\u3044)<br \/>\u3000\u3000<strong>This project lacks funds. In short, we have no choice but to cancel it.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u5f7c\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u4e0a\u624b\u3060\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u65e5\u672c\u3067\u751f\u6d3b\u3057\u3066\u3044\u305f\u7d4c\u9a13\u304c\u3042\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u304b\u308c \u306f \u306b\u307b\u3093\u3054 \u304c \u3058\u3087\u3046\u305a \u3060\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u306b\u307b\u3093 \u3067 \u305b\u3044\u304b\u3064 \u3057\u3066 \u3044\u305f \u3051\u3044\u3051\u3093 \u304c \u3042\u308b \u306e \u3060\u308d\u3046)<br \/>\u3000\u3000<strong>He is good at Japanese. In other words, he probably has experience living in Japan.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u3053\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u4e0d\u5b8c\u5168\u3060\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u307e\u3060\u6539\u5584\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u3053\u306e \u30ec\u30dd\u30fc\u30c8 \u306f \u3075\u304b\u3093\u305c\u3093 \u3060\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u307e\u3060 \u304b\u3044\u305c\u3093 \u304c \u3072\u3064\u3088\u3046 \u3060 \u3068\u3044\u3046 \u3053\u3068 \u3060)<br \/>\u3000\u3000<strong>This report is incomplete. In short, it still needs improvement.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u5f7c\u306e\u610f\u898b\u306f\u8cdb\u6210\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u63d0\u6848\u306b\u53cd\u5bfe\u3060\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u304b\u308c \u306e \u3044\u3051\u3093 \u306f \u3055\u3093\u305b\u3044 \u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u3066\u3044\u3042\u3093 \u306b \u306f\u3093\u305f\u3044 \u3060)<br \/>\u3000\u3000<strong>I can\u2019t agree with his opinion. In other words, I oppose the proposal.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Meaning: &#8220;In other words&#8230;&#8221; \/ &#8220;In short&#8230;&#8221; \/ &#8220;That is to say&#8230;&#038;#8 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":8668,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"ja","_original_post":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=8910","footnotes":""},"categories":[140,143],"tags":[],"class_list":["post-8910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ja-study","category-ja-japanese","ja"],"views":901,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8910"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8914,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8910\/revisions\/8914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}