{"id":9113,"date":"2024-10-16T12:52:49","date_gmt":"2024-10-16T03:52:49","guid":{"rendered":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=9113"},"modified":"2024-10-16T12:52:49","modified_gmt":"2024-10-16T03:52:49","slug":"n2%e6%96%87%e6%b3%95%ef%bc%9a%e5%86%8d%e3%81%b3%ef%bc%88%e3%81%b5%e3%81%9f%e3%81%9f%e3%81%b3%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zousan-law.com\/ja\/9113\/","title":{"rendered":"N2\u6587\u6cd5\uff1a\u518d\u3073\uff08\u3075\u305f\u305f\u3073\uff09"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #ff0000;\">Meaning: &#8220;Again&#8230;&#8221; \/ &#8220;Once more&#8230;&#8221; \/ &#8220;A second time&#8230;&#8221;<br \/><\/span><\/strong>The word &#8220;\u518d\u3073&#8221; is used to indicate that an action or event is happening for the second time or is being repeated. It\u2019s often used in contexts where an action has occurred before and is now happening again. This is a formal term, commonly found in written language or formal settings.<\/p>\n<p><strong>\u203bNote:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>&#8220;\u518d\u3073&#8221; is more formal than &#8220;\u3082\u3046\u4e00\u5ea6&#8221; (once again) and &#8220;\u307e\u305f&#8221; (again).<\/li>\n<li>This term is mainly used in written language or speeches, and is less common in everyday conversation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #ff0000;\">Str<\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #ff0000;\">ucture:<\/span><br \/><\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\"><span style=\"font-size: 10pt; color: #000000;\"><strong>\u3000\u3000\u3000\u3000\u518d\u3073\uff08\u3075\u305f\u305f\u3073\uff09<span>\u3000\uff0b\u3000phrase<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000; font-size: 14pt;\"><strong>Exam<\/strong><\/span><span style=\"color: #ff0000; font-size: 14pt;\"><strong>ple:<\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u5f7c\u5973\u306b\u518d\u3073\u4f1a\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u304b\u306e\u3058\u3087 \u306b \u3075\u305f\u305f\u3073 \u3042\u3046 \u3053\u3068 \u304c \u3067\u304d\u305f)<br \/>\u3000\u3000<strong>I was able to meet her again.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u518d\u3073\u3053\u306e\u5834\u6240\u306b\u623b\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u3075\u305f\u305f\u3073 \u3053\u306e \u3070\u3057\u3087 \u306b \u3082\u3069\u3063\u3066 \u304d\u307e\u3057\u305f)<br \/>\u3000\u3000<strong>I have returned to this place once again.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u518d\u3073\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3092\u3044\u305f\u3060\u3051\u3066\u5b09\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u3075\u305f\u305f\u3073 \u30c1\u30e3\u30f3\u30b9 \u3092 \u3044\u305f\u3060\u3051\u3066 \u3046\u308c\u3057\u3044 \u3067\u3059)<br \/>\u3000\u3000<strong>I\u2019m glad to have another chance.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u554f\u984c\u304c\u518d\u3073\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u3082\u3093\u3060\u3044 \u304c \u3075\u305f\u305f\u3073 \u306f\u3063\u305b\u3044 \u3057\u307e\u3057\u305f)<br \/>\u3000\u3000<strong>The problem occurred again.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u5f7c\u306f\u518d\u3073\u6311\u6226\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u3081\u305f\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u304b\u308c \u306f \u3075\u305f\u305f\u3073 \u3061\u3087\u3046\u305b\u3093 \u3059\u308b \u3053\u3068 \u3092 \u304d\u3081\u305f)<br \/>\u3000\u3000<strong>He decided to try again.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u518d\u3073\u96e8\u304c\u964d\u308a\u59cb\u3081\u305f\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u3075\u305f\u305f\u3073 \u3042\u3081 \u304c \u3075\u308a\u306f\u3058\u3081\u305f)<br \/>\u3000\u3000<strong>It started raining again.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u518d\u3073\u305d\u306e\u8a08\u753b\u304c\u63d0\u6848\u3055\u308c\u305f\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u3075\u305f\u305f\u3073 \u305d\u306e \u3051\u3044\u304b\u304f \u304c \u3066\u3044\u3042\u3093 \u3055\u308c\u305f)<br \/>\u3000\u3000<strong>The plan was proposed again.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u5f7c\u5973\u306e\u7b11\u9854\u3092\u518d\u3073\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u304b\u306e\u3058\u3087 \u306e \u3048\u304c\u304a \u3092 \u3075\u305f\u305f\u3073 \u307f\u308b \u3053\u3068 \u304c \u3067\u304d\u305f)<br \/>\u3000\u3000<strong>I was able to see her smile again.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u518d\u3073\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u30df\u30b9\u3092\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u6c17\u3092\u3064\u3051\u307e\u3059\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u3075\u305f\u305f\u3073 \u3053\u306e \u3088\u3046 \u306a \u30df\u30b9 \u3092 \u3057\u306a\u3044 \u3088\u3046 \u306b \u304d\u3092 \u3064\u3051\u307e\u3059)<br \/>\u3000\u3000<strong>I\u2019ll be careful not to make such a mistake again.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\ud83c\udf1f <strong>\u518d\u3073\u5927\u5730\u9707\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3002<\/strong><br \/>\u3000\u3000(\u3075\u305f\u305f\u3073 \u3060\u3044\u3058\u3057\u3093 \u304c \u306f\u3063\u305b\u3044 \u3059\u308b \u304b\u306e\u3046\u305b\u3044 \u304c \u3042\u308b)<br \/>\u3000\u3000<strong>There is a possibility of another major earthquake.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Meaning: &#8220;Again&#8230;&#8221; \/ &#8220;Once more&#8230;&#8221; \/ &#8220;A second time&#8230;&#8221;The w [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"ja","_original_post":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=9113","footnotes":""},"categories":[140,143],"tags":[],"class_list":["post-9113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ja-study","category-ja-japanese","ja"],"views":377,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9113"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9117,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9113\/revisions\/9117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}