{"id":9474,"date":"2024-10-22T14:04:53","date_gmt":"2024-10-22T05:04:53","guid":{"rendered":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=9474"},"modified":"2024-10-22T14:06:05","modified_gmt":"2024-10-22T05:06:05","slug":"n2%e6%96%87%e6%b3%95%ef%bc%9a%ef%bd%9e%e3%81%8b%e3%82%89%e3%81%a8%e8%a8%80%e3%81%a3%e3%81%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zousan-law.com\/ja\/9474\/","title":{"rendered":"N2\u6587\u6cd5\uff1a\uff5e\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066"},"content":{"rendered":"

Meaning: “Just because…” \/ “Even though…”
<\/span><\/strong>The structure \uff5e\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066 is used to convey that even though a certain reason or condition is presented, it does not necessarily lead to a corresponding conclusion or action. It is often used to refute or counter a common assumption or expectation.<\/p>\n

\u203bNote:<\/strong>
\u3000\u30fb\uff5e\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066 is commonly found in sentences with a rebuttal or counterargument, emphasizing that the given reason is insufficient to justify the expected conclusion.
\u3000\u30fbThis structure often pairs with negative expressions such as “\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044”, “\u3068\u306f\u9650\u3089\u306a\u3044”, or “\u3068\u306f\u8a00\u3048\u306a\u3044”, etc.<\/p>\n

 <\/p>\n

Str<\/span><\/strong>ucture:<\/span>
<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Verb (casual)<\/strong><\/span><\/td>\n\u3000\uff0b\u3000\u304b\u3089\u3068\u3044\u3063\u3066<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Noun + \u3060<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u306a-adjective + \u3060<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u3044-adjective<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Exam<\/strong><\/span>ple:<\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. \n
        \n
      1. \n

        \ud83c\udf1f \u304a\u91d1\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u5e78\u305b\u306b\u306a\u308c\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u304a\u304b\u306d \u304c \u3042\u308b \u304b\u3089 \u3068 \u3044\u3063\u3066\u3001\u3057\u3042\u308f\u305b \u306b \u306a\u308c\u308b \u308f\u3051 \u3067\u306f \u306a\u3044)
        \u3000\u3000Just because you have money doesn’t mean you’ll be happy.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      2. \n

        \ud83c\udf1f \u65e5\u672c\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u4e0a\u624b\u306b\u306a\u308b\u3068\u306f\u9650\u3089\u306a\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u306b\u307b\u3093 \u306b \u3059\u3093\u3067 \u3044\u308b \u304b\u3089 \u3068 \u3044\u3063\u3066\u3001\u306b\u307b\u3093\u3054 \u304c \u3058\u3087\u3046\u305a \u306b \u306a\u308b \u3068\u306f \u304b\u304e\u3089\u306a\u3044)
        \u3000\u3000Just because you live in Japan doesn’t mean you’ll become good at Japanese.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u304c\u89aa\u5207\u3060\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066\u3092\u4fe1\u7528\u3059\u308b\u306e\u306f\u5371\u967a\u3060\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u304b\u308c \u304c \u3057\u3093\u305b\u3064 \u3060 \u304b\u3089 \u3068 \u3044\u3063\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066 \u3092 \u3057\u3093\u3088\u3046 \u3059\u308b \u306e \u306f \u304d\u3051\u3093 \u3060)
        \u3000\u3000Just because he is kind, trusting him completely is risky.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      4. \n

        \ud83c\udf1f \u8a66\u9a13\u306b\u5408\u683c\u3057\u305f\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u6cb9\u65ad\u3057\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3057\u3051\u3093 \u306b \u3054\u3046\u304b\u304f \u3057\u305f \u304b\u3089 \u3068 \u3044\u3063\u3066\u3001\u3086\u3060\u3093 \u3057\u3066 \u306f \u3044\u3051\u306a\u3044)
        \u3000\u3000Just because you passed the exam doesn’t mean you can be careless.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      5. \n

        \ud83c\udf1f \u7559\u5b66\u3057\u305f\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u5916\u56fd\u8a9e\u304c\u30da\u30e9\u30da\u30e9\u306b\u306a\u308b\u3068\u306f\u9650\u3089\u306a\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u308a\u3085\u3046\u304c\u304f \u3057\u305f \u304b\u3089 \u3068 \u3044\u3063\u3066\u3001\u304c\u3044\u3053\u304f\u3054 \u304c \u30da\u30e9\u30da\u30e9 \u306b \u306a\u308b \u3068\u306f \u304b\u304e\u3089\u306a\u3044)
        \u3000\u3000Just because you studied abroad doesn’t mean you’ll become fluent in a foreign language.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      6. \n

        \ud83c\udf1f \u5065\u5eb7\u306b\u3044\u3044\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u98df\u3079\u904e\u304e\u308b\u306e\u306f\u826f\u304f\u306a\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3051\u3093\u3053\u3046 \u306b \u3044\u3044 \u304b\u3089 \u3068 \u3044\u3063\u3066\u3001\u305f\u3079\u3059\u304e\u308b \u306e \u306f \u3088\u304f \u306a\u3044)
        \u3000\u3000Just because it’s healthy doesn’t mean you should overeat.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      7. \n

        \ud83c\udf1f \u5f7c\u304c\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3060\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u6c7a\u5b9a\u304c\u6b63\u3057\u3044\u3068\u306f\u8a00\u3048\u306a\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u304b\u308c \u304c \u30ea\u30fc\u30c0\u30fc \u3060 \u304b\u3089 \u3068 \u3044\u3063\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066 \u306e \u3051\u3063\u3066\u3044 \u304c \u305f\u3060\u3057\u3044 \u3068\u306f \u3044\u3048\u306a\u3044)
        \u3000\u3000Just because he’s the leader doesn’t mean all his decisions are right.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      8. \n

        \ud83c\udf1f \u9ad8\u3044\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u54c1\u8cea\u304c\u826f\u3044\u3068\u306f\u9650\u3089\u306a\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u305f\u304b\u3044 \u304b\u3089 \u3068 \u3044\u3063\u3066\u3001\u3072\u3093\u3057\u3064 \u304c \u3088\u3044 \u3068\u306f \u304b\u304e\u3089\u306a\u3044)
        \u3000\u3000Just because it’s expensive doesn’t mean the quality is good.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      9. \n

        \ud83c\udf1f \u4fbf\u5229\u3060\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u5b89\u5168\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000(\u3079\u3093\u308a \u3060 \u304b\u3089 \u3068 \u3044\u3063\u3066\u3001\u304b\u306a\u3089\u305a\u3057\u3082 \u3042\u3093\u305c\u3093 \u3067\u306f \u306a\u3044)
        \u3000\u3000Just because it’s convenient doesn’t necessarily mean it’s safe.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      10. \n

        \ud83c\udf1f \u9811\u5f35\u3063\u305f\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u6210\u529f\u3059\u308b\u3068\u306f\u9650\u3089\u306a\u3044\u3002<\/strong>
        \u3000\u3000 (\u304c\u3093\u3070\u3063\u305f \u304b\u3089 \u3068 \u3044\u3063\u3066\u3001\u305b\u3044\u3053\u3046 \u3059\u308b \u3068\u306f \u304b\u304e\u3089\u306a\u3044)
        \u3000\u3000Just because you tried hard doesn’t mean you’ll succeed.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Meaning: “Just because…” \/ “Even though…”The structure \uff5e\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066 is used to […]","protected":false},"author":1,"featured_media":9215,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_locale":"ja","_original_post":"https:\/\/zousan-law.com\/?p=9474","footnotes":""},"categories":[140,143],"tags":[],"class_list":["post-9474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ja-study","category-ja-japanese","ja"],"views":336,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9474"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9478,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9474\/revisions\/9478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zousan-law.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}