Ý nghĩa: “…không?” / “… à?” / “… hả?”
～かい là cách nói thân mật của trợ từ nghi vấn ～か, được dùng để đặt câu hỏi trong các cuộc trò chuyện thân mật giữa bạn bè, người thân hoặc những người có mối quan hệ gần gũi. Cấu trúc này thường được nam giới sử dụng trong các ngữ cảnh giao tiếp không trang trọng.

※Chú ý:
　・～かい thường được sử dụng khi người nói muốn đặt câu hỏi một cách thân mật hoặc không trang trọng.
　・Cấu trúc này có thể được sử dụng với cả động từ, tính từ, và danh từ, nhưng chỉ phù hợp trong các cuộc trò chuyện hàng ngày, giữa những người thân thiết.
　・～かい thường được dùng nhiều bởi nam giới và thường xuất hiện trong các cuộc đối thoại có không khí thân mật hoặc gần gũi.

Cấu trúc:

Ví dụ:

1. 1. 1. 🌟 君、学校に行くかい？
         　　(きみ、がっこう に いく かい)
         　　Are you going to school?
         　　Cậu có đi học không?

      2. 🌟 あの店、知ってるかい？
         　　(あの みせ、しってる かい)
         　　Do you know that shop?
         　　Cậu biết cửa hàng đó không?

      3. 🌟 この映画、面白いかい？
         　　(この えいが、おもしろい かい)
         　　Is this movie interesting?
         　　Phim này hay không?

      4. 🌟 君の名前は何かい？
         　　(きみ の なまえ は なん かい)
         　　What’s your name?
         　　Tên cậu là gì?

      5. 🌟 彼はもう帰ったかい？
         　　(かれ は もう かえった かい)
         　　Has he gone home already?
         　　Anh ấy đã về nhà rồi hả?

      6. 🌟 疲れているかい？
         　　(つかれている かい)
         　　Are you tired?
         　　Cậu mệt không?

      7. 🌟 君、これ欲しいかい？
         　　(きみ、これ ほしい かい)
         　　Do you want this?
         　　Cậu có muốn cái này không?

      8. 🌟 雨が降りそうかい？
         　　(あめ が ふりそう かい)
         　　Does it look like it’s going to rain?
         　　Trời sắp mưa hả?

      9. 🌟 お腹が空いたかい？
         　　(おなか が すいた かい)
         　　Are you hungry?
         　　Cậu đói không?

      10. 🌟 明日は休みかい？
          　　(あした は やすみ かい)
          　　Is tomorrow a day off?
          　　Ngày mai là ngày nghỉ à?