Ngữ pháp N3:~ところです。/~ところ~
2024年08月27日
Ý nghĩa:
① Động từ (thể từ điển) + ところです。:Sắp sửa ~
② Động từ (thể ている) + ところです。:Đang ~
③ Động từ (thể た) + ところです。:Vừa mới ~ xong
④ Động từ (thể từ điển / ている / た) + ところ + trợ từ (を/に/へ/で…)
Ví dụ: ところを, ところで, ところへ…
Example:
① Động từ (thể từ điển) + ところです。:Sắp sửa ~
-
-
-
🌟 今からご飯を食べるところです。
(いま から ごはん を たべる ところ です。)
Tôi sắp ăn cơm đây. -
🌟 友達がもうすぐ来るところです。
(ともだち が もうすぐ くる ところ です。)
Bạn tôi sắp đến nơi rồi. -
🌟 会議は10時から始まるところです。
(かいぎ は じゅうじ から はじまる ところ です。)
Cuộc họp sắp bắt đầu lúc 10 giờ. -
🌟 電車がもうすぐ出発するところです。
(でんしゃ が もうすぐ しゅっぱつ する ところ です。)
Tàu sắp khởi hành. -
🌟 雨が降り出すところです。
(あめ が ふりだす ところ です。)
Trời sắp mưa.
-
-
② Động từ (thể ている) + ところです。:Đang ~
-
-
-
🌟 今、レポートを書いているところです。
(いま、レポート を かいている ところ です。)
Tôi đang viết báo cáo. -
🌟 彼は友達と話しているところです。
(かれ は ともだち と はなしている ところ です。)
Anh ấy đang nói chuyện với bạn. -
🌟 子供たちは公園で遊んでいるところです。
(こどもたち は こうえん で あそんでいる ところ です。)
Các con đang chơi ở công viên. -
🌟 雨が降っているところです。
(あめ が ふっている ところ です。)
Trời đang mưa. -
🌟 私は今仕事を探しているところです。
(わたし は いま しごと を さがしている ところ です。)
Tôi đang tìm việc.
-
-
③ Động từ (thể た) + ところです。:Vừa mới ~ xong
-
-
-
🌟 ご飯を食べたところです。
(ごはん を たべた ところ です。)
Tôi vừa ăn cơm xong. -
🌟 彼が来たところです。
(かれ が きた ところ です。)
Anh ấy vừa mới đến. -
🌟 会議が終わったところです。
(かいぎ が おわった ところ です。)
Cuộc họp vừa kết thúc. -
🌟 電車が出発したところです。
(でんしゃ が しゅっぱつ した ところ です。)
Tàu vừa mới khởi hành. -
🌟 雨が止んだところです。
(あめ が やんだ ところ です。)
Trời vừa tạnh mưa.
-
-
④ Động từ (thể từ điển / ている / た) + ところ + trợ từ (を/に/へ/で…)
-
-
-
🌟 ちょうど家を出るところを、電話がかかってきた。
(ちょうど いえ を でる ところ を、でんわ が かかってきた。)
Tôi vừa ra khỏi nhà thì có điện thoại gọi đến. -
🌟 彼はいつも図書館で勉強しているところを見かける。
(かれ は いつも としょかん で べんきょう している ところ を みかける。)
Tôi thường thấy anh ấy đang học ở thư viện. -
🌟 駅に着いたところで、電車が遅れていると知った。
(えき に ついた ところ で、でんしゃ が おくれている と しった。)
Khi tôi đến ga, tôi biết rằng tàu đã bị hoãn. -
🌟 彼女は転んだところを、彼が助けてくれた。
(かのじょ は ころんだ ところ を、かれ が たすけてくれた。)
Anh ấy đã giúp cô ấy khi cô ấy bị ngã. -
🌟 私は新しい仕事を見つけたところで、とても嬉しいです。
(わたし は あたらしい しごと を みつけた ところ で、とても うれしい です。)
Tôi rất vui vì vừa tìm được một công việc mới.
-
-