Ý nghĩa: “Hiếm khi…” / “Ít khi…”
Cấu trúc này được sử dụng để diễn tả sự hiếm hoi của một hành động hoặc sự việc, thường đi kèm với động từ ở thể phủ định để nhấn mạnh rằng hành động này xảy ra rất ít hoặc gần như không bao giờ xảy ra.
　※Chú ý:“めったに” luôn đi với thể phủ định của động từ để thể hiện mức độ hiếm hoi hoặc gần như không có.

Cấu trúc:

Ví dụ:

1. 1. 1. 🌟 彼はめったに休まない。
         　　(かれ は めったに やすまない)
         　　He rarely takes a break.
         　　Anh ấy hiếm khi nghỉ ngơi.

      2. 🌟 私はめったにテレビを見ない。
         　　(わたし は めったに テレビ を みない)
         　　I rarely watch TV.
         　　Tôi ít khi xem TV.

      3. 🌟 彼女はめったに怒らない。
         　　(かのじょ は めったに おこらない)
         　　She rarely gets angry.
         　　Cô ấy hiếm khi tức giận.

      4. 🌟 そのレストランにはめったに行かない。
         　　(その レストラン に は めったに いかない)
         　　I rarely go to that restaurant.
         　　Tôi hiếm khi đi đến nhà hàng đó.

      5. 🌟 彼はめったにお酒を飲まない。
         　　(かれ は めったに おさけ を のまない)
         　　He rarely drinks alcohol.
         　　Anh ấy ít khi uống rượu.

      6. 🌟 めったに雨が降らない場所です。
         　　(めったに あめ が ふらない ばしょ です)
         　　It’s a place where it rarely rains.
         　　Đây là nơi hiếm khi có mưa.

      7. 🌟 この本はめったに読まない。
         　　(この ほん は めったに よまない)
         　　I rarely read this book.
         　　Tôi hiếm khi đọc cuốn sách này.

      8. 🌟 彼女はめったに家にいない。
         　　(かのじょ は めったに いえ に いない)
         　　She’s rarely at home.
         　　Cô ấy ít khi ở nhà.

      9. 🌟 めったに外食しない。
         　　(めったに がいしょく しない)
         　　I rarely eat out.
         　　Tôi hiếm khi ăn ngoài.

      10. 🌟 彼はめったに映画を見に行かない。
          　　(かれ は めったに えいが を みに いかない)
          　　He rarely goes to the movies.
          　　Anh ấy ít khi đi xem phim.