Ý nghĩa: “Không thể nào…”, “Không thể… được”
Được sử dụng để diễn tả rằng một điều gì đó là hoàn toàn không thể hoặc không thể xảy ra. Nó nhấn mạnh sự chắc chắn của người nói rằng điều đó không thể thực hiện được.

Cấu trúc:
　　とても + Động từ thể phủ định ない

Ví dụ: 

1. 1. 🌟 この難しい問題は、私にはとても解けない。📚
      （この むずかしい もんだい は、わたし には とても とけない。）
      Câu hỏi khó này thì tôi không thể giải được.

   2. 🌟 その計画は、今の状況ではとても実現できない。📚
      （その けいかく は、いま の じょうきょう では とても じつげん できない。）
      Kế hoạch đó trong tình hình hiện tại thì không thể thực hiện được.

   3. 🌟 彼の言うことは、とても信じられない。📚
      （かれ の いう こと は、とても しんじられない。）
      Những gì anh ấy nói thì thật khó tin.

   4. 🌟 この仕事は、私一人ではとても終わらない。📚
      （この しごと は、わたし ひとり では とても おわらない。）
      Công việc này thì một mình tôi không thể hoàn thành được.

   5. 🌟 この量の宿題は、一晩でとても終わらせることはできない。📚
      （この りょう の しゅくだい は、とても ひとばん で おわらせる こと は できない。）
      Khối lượng bài tập này thì không thể hoàn thành trong một đêm được.

   6. 🌟 彼女の話は、とても信じられないほど奇妙だ。📚
      （かのじょ の はなし は、とても しんじられない ほど きみょう だ。）
      Câu chuyện của cô ấy kỳ lạ đến mức không thể tin được.

   7. 🌟 その質問には、とても答えられない。📚
      （その しつもん には、とても こたえられない。）
      Tôi không thể trả lời câu hỏi đó.

   8. 🌟 彼の実力では、とてもトップチームには入れない。📚
      （かれ の じつりょく では、とても とっぷ ちーむ には はいれない。）
      Với khả năng của anh ấy, không thể gia nhập đội tuyển hàng đầu.

   9. 🌟 その選択肢は、とても受け入れられない。📚
      （その せんたくし は、とても うけいれられない。）
      Tùy chọn đó thật sự không thể chấp nhận được.

   10. 🌟 この価格では、とても買う気にはなれない。📚
       （この かかく では、とても かう き に は なれない。）
       Với mức giá này, tôi không thể có ý định mua.

   11. 🌟 その説明は、とても納得できない。📚
       （その せつめい は、とても なっとく できない。）
       Giải thích đó thật sự không thể chấp nhận được.

   12. 🌟 この量の仕事は、とても一人でこなせない。📚
       （この りょう の しごと は、とても ひとり で こなせない。）
       Khối lượng công việc này thì một người không thể xử lý được.

   13. 🌟 彼の態度は、とても許せない。📚
       （かれ の たいど は、とても ゆるせない。）
       Thái độ của anh ấy thì không thể tha thứ được.