Ngữ pháp N3:~たものだ
2024年08月20日
Ý nghĩa: Đã từng…, Thường hay…
Diễn tả những hành động, thói quen lặp đi lặp lại trong quá khứ.
Cấu trúc:
・Động từ thể た + ものだ
Ví dụ:
🌟 子供の頃は、毎日外で遊んだものだ。
(こども の ころ は、まいにち そと で あそんだ もの だ。)
Hồi còn nhỏ, tôi thường chơi ngoài trời mỗi ngày.
🌟 昔は、夜遅くまで本を読んだものだ。
(むかし は、よる おそく まで ほん を よんだ もの だ。)
Ngày xưa, tôi thường đọc sách đến khuya.
🌟 学生時代、試験前に一夜漬けをしたものだ。
(がくせい じだい、しけん まえ に いちやづけ を した もの だ。)
Thời sinh viên, tôi thường học nhồi nhét vào đêm trước khi thi.
🌟 若い頃は、夜遅くまで友達と語り合ったものだ。
(わかい ころ は、よる おそく まで ともだち と かたりあった もの だ。)
Hồi còn trẻ, tôi thường trò chuyện với bạn bè đến khuya.
🌟 子供の頃は、よく風邪を引いたものだ。
(こども の ころ は、よく かぜ を ひいた もの だ。)
Hồi nhỏ, tôi thường bị cảm lạnh.
🌟 昔は、親に怒られることが多かったものだ。
(むかし は、おや に おこられる こと が おおかった もの だ。)
Ngày xưa, tôi thường bị bố mẹ la mắng.
🌟 昔は、よく家族と一緒に映画を見たものだ。
(むかし は、よく かぞく と いっしょ に えいが を みた もの だ。)
Ngày xưa, tôi thường xem phim cùng gia đình.
🌟 若い頃は、スポーツをして体力をつけたものだ。
(わかい ころ は、すぽーつ を して たいりょく を つけた もの だ。)
Hồi trẻ, tôi thường chơi thể thao để rèn luyện thể lực.
🌟 学生時代は、友達と一緒に勉強したものだ。
(がくせい じだい は、ともだち と いっしょ に べんきょう した もの だ。)
Thời học sinh, tôi thường học cùng bạn bè.
🌟 昔は、この川でよく泳いだものだ。
(むかし は、この かわ で よく およいだ もの だ。)
Ngày xưa, tôi thường bơi ở con sông này.
🌟 昔は、毎週末に家族で買い物に行ったものだ。
(むかし は、まいしゅう まつ に かぞく で かいもの に いった もの だ。)
Ngày xưa, mỗi cuối tuần gia đình tôi thường đi mua sắm.
🌟 子供の頃は、よく公園で遊んだものだ。
(こども の ころ は、よく こうえん で あそんだ もの だ。)
Hồi còn nhỏ, tôi thường chơi ở công viên.
🌟 若い頃は、毎朝ジョギングをしていたものだ。
(わかい ころ は、まいあさ じょぎんぐ を していた もの だ。)
Hồi còn trẻ, tôi thường chạy bộ mỗi sáng.
🌟 学生の頃は、アルバイトをしながら勉強したものだ。
(がくせい の ころ は、あるばいと を しながら べんきょう した もの だ。)
Thời sinh viên, tôi thường vừa làm thêm vừa học.