Ý nghĩa: “Làm hết…” / “Làm xong toàn bộ…”
Cấu trúc này được sử dụng để diễn tả việc hoàn thành một hành động một cách triệt để hoặc hoàn toàn. “～切る” thường mang ý nghĩa rằng một hành động đã được thực hiện đến cuối cùng hoặc đã đạt đến mức tối đa của nó.
　※Chú ý: “切る” thường đi sau động từ ở dạng liên dụng để nhấn mạnh sự hoàn thành hoặc kết thúc của hành động.

Cấu trúc:

Ví dụ:

1. 1. 1. 🌟 彼は仕事をやり切った。
         　　(かれ は しごと を やりきった)
         　　He finished his work completely.
         　　Anh ấy đã hoàn thành công việc của mình.

      2. 🌟 彼女は疲れ切っていた。
         　　(かのじょ は つかれきっていた)
         　　She was completely exhausted.
         　　Cô ấy đã kiệt sức hoàn toàn.

      3. 🌟 食べ切れない量の料理が出された。
         　　(たべきれない りょう の りょうり が だされた)
         　　An amount of food I couldn’t finish was served.
         　　Một lượng thức ăn mà tôi không thể ăn hết đã được dọn ra.

      4. 🌟 この本を読み切りました。
         　　(この ほん を よみきりました)
         　　I finished reading this book.
         　　Tôi đã đọc xong cuốn sách này.

      5. 🌟 彼は自分の意見を言い切った。
         　　(かれ は じぶん の いけん を いいきった)
         　　He expressed his opinion completely.
         　　Anh ấy đã nói hết ý kiến của mình.

      6. 🌟 バッテリーが使い切られてしまった。
         　　(バッテリー が つかいきられて しまった)
         　　The battery has been completely used up.
         　　Pin đã bị sử dụng hết.

      7. 🌟 彼は全力を出し切った。
         　　(かれ は ぜんりょく を だしきった)
         　　He gave it his all.
         　　Anh ấy đã dốc hết sức mình.

      8. 🌟 彼女は最後までやり切った。
         　　(かのじょ は さいご まで やりきった)
         　　She saw it through to the end.
         　　Cô ấy đã hoàn thành đến cuối cùng.

      9. 🌟 この課題を終わり切るのは大変だ。
         　　(この かだい を おわりきる の は たいへん だ)
         　　Finishing this task completely is difficult.
         　　Hoàn thành xong nhiệm vụ này thật khó khăn.

      10. 🌟 全員の名前を覚え切れない。
          　　(ぜんいん の なまえ を おぼえきれない)
          　　I can’t remember everyone’s names completely.
          　　Tôi không thể nhớ hết tên của tất cả mọi người.