N2文法:たしか~
2024年09月02日
Meaning: “if I remember correctly…” “I think…”.
The structure たしか~ is used when the speaker wants to express something they remember vaguely or are not entirely sure about.
※たしかに + Sentence: This structure also exists and means “certainly” or “surely,” but in the context of a sentence, “たしかに” is often used to confirm something that the speaker is quite certain about.
Structure:
・たしか + Sentence
Example:
-
-
-
🌟 たしか彼は昨日来たと思います。
(たしか かれ は きのう きた と おもいます。)
I think he came yesterday if I remember correctly.
Hình như anh ấy đã đến hôm qua thì phải. -
🌟 たしかその店は駅の近くにあります。
(たしか その みせ は えき の ちかく に あります。)
If I’m not mistaken, that shop is near the station.
Nếu tôi nhớ không lầm thì cửa hàng đó ở gần ga. -
🌟 たしかに彼はここにいた。
(たしか に かれ は ここ に いた。)
He was definitely here.
Anh ấy chắc chắn đã ở đây. -
🌟 たしか明日は休みだったはずです。
(たしか あした は やすみ だった はず です。)
If I’m correct, tomorrow should be a day off.
Nếu tôi không nhầm, ngày mai là ngày nghỉ. -
🌟 たしか、この本は図書館で借りました。
(たしか、この ほん は としょかん で かりました。)
I think I borrowed this book from the library.
Hình như tôi đã mượn cuốn sách này từ thư viện. -
🌟 たしか彼女の名前は田中さんだった。
(たしか かのじょ の なまえ は たなか さん だった。)
If I remember correctly, her name was Tanaka.
Nếu tôi nhớ không lầm, tên cô ấy là Tanaka. -
🌟 たしかこの映画は以前見たことがあります。
(たしか この えいが は いぜん みた こと が あります。)
I believe I’ve seen this movie before.
Tôi nghĩ là tôi đã xem bộ phim này trước đây. -
🌟 たしかに、この問題は難しいです。
(たしか に、この もんだい は むずかしい です。)
This problem is definitely difficult.
Vấn đề này chắc chắn là khó. -
🌟 たしか彼はアメリカに行ったはずです。
(たしか かれ は アメリカ に いった はず です。)
I think he went to America.
Hình như anh ấy đã đi Mỹ. -
🌟 たしかここで財布を落としたと思います。
(たしか ここ で さいふ を おとした と おもいます。)
I think I dropped my wallet here.
Hình như tôi đã đánh rơi ví ở đây.
-
-