Meaning: “No matter what (I) say…” “Even if (I) say something…”
The structure 何かいっても (なにかいっても) is used to describe a situation where, no matter what is said, the outcome or situation remains unchanged. It often carries a sense of helplessness, indicating that no matter what the speaker tries to say, it has no effect or is not accepted.

Structure:
　　・何かいっても + unchanging or undesirable result

Example:

1. 1. 1. 🌟 何かいっても、彼は聞いてくれない。
         （なに か いっても、かれ は きいて くれない。）
         No matter what I say, he won’t listen.

      2. 🌟 何かいっても、彼女の考えは変わらないだろう。
         （なに か いっても、かのじょ の かんがえ は かわらない だろう。）
         No matter what I say, her mind won’t change.

      3. 🌟 何かいっても、親は私の意見を認めてくれない。
         （なに か いっても、おや は わたし の いけん を みとめて くれない。）
         No matter what I say, my parents won’t accept my opinion.

      4. 🌟 何かいっても、彼は自分のやり方を変えない。
         （なに か いっても、かれ は じぶん の やりかた を かえない。）

      5. 🌟 何かいっても、状況は改善しないだろう。
         （なに か いっても、じょうきょう は かいぜん しない だろう。）
         No matter what I say, the situation probably won’t improve.

      6. 🌟 何かいっても、彼はいつも同じことを繰り返す。
         （なに か いっても、かれ は いつも おなじ こと を くりかえす。）
         No matter what I say, he always repeats the same thing.

      7. 🌟 何かいっても、彼らは自分たちのやり方を変える気がない。
         （なに か いっても、かれら は じぶんたち の やりかた を かえる き が ない。）
         No matter what I say, they have no intention of changing their way of doing things.

      8. 🌟 何かいっても、彼女は納得しない。
         （なに か いっても、かのじょ は なっとく しない。）
         No matter what I say, she won’t be convinced.

      9. 🌟 何かいっても、あの問題は解決しそうにない。
         （なに か いっても、あの もんだい は かいけつ しそう に ない。）
         No matter what I say, that problem doesn’t seem to be solvable.

      10. 🌟 何かいっても、彼の態度は変わらない。
          （なに か いっても、かれ の たいど は かわらない。）
          No matter what I say, his attitude doesn’t change.