Meaning: “To pretend to be…”, “To act as if…”
This structure is used to describe someone’s behavior or attitude when they pretend to have a certain quality or state, often to impress others or appear superior. It generally carries a negative connotation, implying that the behavior is artificial or insincere.
　※Note: “～ぶる” typically has a negative nuance, indicating behavior that is deliberately pretending to have a certain trait that is not genuine.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 彼は知ったかぶって話しているが、実は何も知らない。
               （かれ は しったかぶって はなしている が、じつは なにも しらない。）
               He acts like he knows everything, but in reality, he knows nothing.

      2. 🌟 彼女はお金持ちぶっているけれど、実は借金がある。
               （かのじょ は おかねもちぶっている けれど、じつは しゃっきん が ある。）
               She pretends to be rich, but in reality, she has debts.

      3. 🌟 あの人はいつも偉そうにぶっている。
               （あの ひと は いつも えらそう に ぶっている。）
               That person always acts like they’re important.

      4. 🌟 彼は無関心ぶった態度をとっていた。
               （かれ は むかんしん ぶった たいど を とっていた。）
               He took on an indifferent attitude.

      5. 🌟 彼女は純粋ぶっているが、実際はそうでもない。
               （かのじょ は じゅんすい ぶっている が、じっさい は そう でも ない。）
               She pretends to be innocent, but in reality, she’s not.

      6. 🌟 彼は親切ぶって、みんなを利用している。
               （かれ は しんせつ ぶって、みんな を りよう している。）
               He pretends to be kind but is actually using everyone.

      7. 🌟 彼は何でも知っているぶった態度をとる。
               （かれ は なんでも しっている ぶった たいど を とる。）
               He takes on an attitude of knowing everything.

      8. 🌟 彼女は忙しいぶって、いつも電話を無視する。
               （かのじょ は いそがしい ぶって、いつも でんわ を むし する。）
               She pretends to be busy and always ignores phone calls.

      9. 🌟 彼は大人ぶったことを言うが、行動が伴わない。
               （かれ は おとな ぶった こと を いう が、こうどう が ともなわない。）
               He says things as if he’s an adult, but his actions don’t match.

      10. 🌟 彼は無視されても平気ぶっていた。
                （かれ は むし されても へいき ぶっていた。）
                He pretended to be okay even though he was ignored.