N1文法:~かたがた
2024年09月02日
Meaning: “For the purpose of…, while also…”, “At the same time as…”
This structure is used to express that one main action is performed while simultaneously fulfilling another purpose, often in a formal or polite context. It indicates the combination of two actions, where one is done as a secondary action alongside the main one.
※Note: This structure is typically used in formal writing or polite situations, emphasizing the combination of two purposes in one action.
Structure:
Noun + | かたがた |
Example:
-
-
-
🌟 本日はお礼かたがた、ご挨拶に伺いました。
(ほんじつ は おれい かたがた、ごあいさつ に うかがいました。)
I came today to express my gratitude and also to greet you. -
🌟 出張かたがた、新しい取引先を訪問しました。
(しゅっちょう かたがた、あたらしい とりひきさき を ほうもん しました。)
I visited a new business partner while on a business trip. -
🌟 結婚のご報告かたがた、お世話になった方々に手紙を書きました。
(けっこん の ごほうこく かたがた、おせわ に なった かたがた に てがみ を かきました。)
I wrote letters to those who helped me to inform them of my marriage. -
🌟 日本文化を学ぶかたがた、京都の寺院を訪ねました。
(にほん ぶんか を まなぶ かたがた、きょうと の じいん を たずねました。)
I visited temples in Kyoto to learn about Japanese culture. -
🌟 友人を見舞いかたがた、久しぶりに故郷に帰りました。
(ゆうじん を みまい かたがた、ひさしぶり に こきょう に かえりました。)
I returned to my hometown after a long time to visit a friend in the hospital. -
🌟 転職の報告かたがた、元同僚と食事をしました。
(てんしょく の ほうこく かたがた、もと どうりょう と しょくじ を しました。)
I had a meal with my former colleagues to inform them about my job change. -
🌟 新年のご挨拶かたがた、近所の皆さんにお餅を配りました。
(しんねん の ごあいさつ かたがた、きんじょ の みなさん に おもち を くばりました。)
I delivered rice cakes to the neighbors as a New Year greeting. -
🌟 旅行かたがた、各地の特産品を買い集めました。
(りょこう かたがた、かくち の とくさんひん を かいあつめました。)
I collected local specialties while traveling. -
🌟 父の退職の挨拶かたがた、知人を訪問しました。
(ちち の たいしょく の あいさつ かたがた、ちじん を ほうもん しました。)
I visited acquaintances to inform them of my father’s retirement. -
🌟 結婚式の案内かたがた、恩師に会いに行きました。
(けっこんしき の あんない かたがた、おんし に あい に いきました。)
I went to see my former teacher to give them a wedding invitation.
-
-