N1文法:~切りがない

2024年09月02日

Meaning: “Endless…”, “There’s no end to…”
This structure is used to express that there are so many things, details, or issues that it becomes impossible to solve or list them all. It implies that the matter is limitless or has no clear endpoint.
 ※Note: This structure is commonly used to highlight that continuing with an action would be endless or that the problem cannot be fully addressed.

 

Structure:

Verb (ば conditional)  + きりがない
Verb (たら conditionarl)
Verb (dictionary) + と

 

 

Example:

🌟 話し始めればきりがない。
     (はなしはじめれば きりが ない。)
     If I start talking, there will be no end.

🌟 彼に質問すればきりがない。
     (かれ に しつもん すれば きり が ない。)
     If you start asking him questions, there will be no end.

🌟 失敗を考えたらきりがない。
     (しっぱい を かんがえたら きり が ない。)
     If you start thinking about failures, there will be no end.

🌟 問題を見つけたらきりがない。
     (もんだい を みつけたら きり が ない。)
     If you start finding problems, there will be no end.

🌟 この仕事をやり続けると切りがない。
      (この しごと を やりつづける と きり が ない。)
      There’s no end to doing this job.

🌟 彼の文句を聞いていると切りがない。
      (かれ の もんく を きいている と きり が ない。)
      Listening to his complaints is endless.

🌟 失敗を数え始めると切りがない。
      (しっぱい を かぞえはじめる と きり が ない。)
      If you start counting failures, there’s no end.

🌟 欲しいものを全部買うと切りがない。
      (ほしい もの を ぜんぶ かう と きり が ない。)
      If you buy everything you want, there’s no end.

🌟 完璧を求めると切りがない。
      (かんぺき を もとめる と きり が ない。)
      If you seek perfection, it’s endless.

🌟 彼の失敗を挙げると切りがない。
      (かれ の しっぱい を あげる と きり が ない。)
      Listing his mistakes is endless.

🌟 過去のことを考えると切りがない。
      (かこ の こと を かんがえる と きり が ない。)
      Thinking about the past is endless.

🌟 この議論を続けると切りがない。
      (この ぎろん を つづける と きり が ない。)
      Continuing this discussion is endless.

🌟 問題を指摘し始めると切りがない。
      (もんだい を してき しはじめる と きり が ない。)
      If you start pointing out problems, there’s no end.

🌟 彼のいいところを挙げると切りがない。
      (かれ の いい ところ を あげる と きり が ない。)
      There’s no end to listing his good qualities.