N1文法:~何しろ
2024年09月16日
Meaning: “At any rate…”, “After all…”, “In any case…”
This structure is used to emphasize the primary reason or most important factor in a situation. It often introduces an explanation or justification for something. “何しろ” suggests that no matter what else is considered, this particular point is the most important.
※Note: “何しろ” is commonly used in casual and formal contexts to explain or highlight a key point or reason.
Structure:
何しろ | + sentence |
Example:
-
-
-
🌟 何しろ、彼は経験が豊富だから、任せて安心だよ。
(なにしろ、かれ は けいけん が ほうふ だから、まかせて あんしん だ よ。)
After all, he’s very experienced, so you can trust him. -
🌟 何しろ、時間がないので、急いでください。
(なにしろ、じかん が ない ので、いそいで ください。)
In any case, there’s no time, so please hurry. -
🌟 何しろ、彼女は天才だから、結果はすぐに出るよ。
(なにしろ、かのじょ は てんさい だから、けっか は すぐ に でる よ。)
After all, she’s a genius, so the results will come quickly. -
🌟 何しろ、初めての経験だから、失敗は仕方ないよ。
(なにしろ、はじめて の けいけん だから、しっぱい は しかた ない よ。)
After all, it’s her first time, so mistakes are understandable. -
🌟 何しろ、私たちはお金がないので、高いものは買えません。
(なにしろ、わたしたち は おかね が ない ので、たかい もの は かえません。)
In any case, we don’t have money, so we can’t buy expensive things. -
🌟 何しろ、健康が一番だから、無理しないでください。
(なにしろ、けんこう が いちばん だから、むり しない で ください。)
After all, health is the most important thing, so don’t overdo it. -
🌟 何しろ、彼はまだ学生だから、そんなにお金は持っていない。
(なにしろ、かれ は まだ がくせい だから、そんなに おかね は もっていない。)
After all, he’s still a student, so he doesn’t have much money. -
🌟 何しろ、寒いので、外に出たくないです。
(なにしろ、さむい ので、そと に でたくない です。)
After all, it’s cold, so I don’t want to go outside. -
🌟 何しろ、私は忙しいので、手伝いはできません。
(なにしろ、わたし は いそがしい ので、てつだい は できません。)
In any case, I’m busy, so I can’t help. -
🌟 何しろ、今日は大事な会議があるので、遅れないようにしてください。
(なにしろ、きょう は だいじ な かいぎ が ある ので、おくれない よう に して ください。)
After all, we have an important meeting today, so please don’t be late.
-
-