Meaning: “ahead of…”, “pioneering…”
The structure ～に先駆けて (～にさきがけて) is used to express that something was done before a similar event occurred, or that an individual or organization was pioneering in a particular field. It emphasizes leading the way or taking action ahead of others or before an event.
　※Note: This structure is often used in competitive contexts or when highlighting someone or something as the first to act or innovate in a specific area.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 日本に先駆けて、新しい製品がアメリカで発売された。
               (にほん に さきがけて、あたらしい せいひん が アメリカ で はつばい された。)
               The new product was launched in the U.S. ahead of Japan.

      2. 🌟 彼は業界に先駆けて、新しい技術を導入した。
               (かれ は ぎょうかい に さきがけて、あたらしい ぎじゅつ を どうにゅう した。)
               He introduced new technology ahead of the industry.

      3. 🌟 この企業は他社に先駆けて、環境保護活動を始めた。
               (この きぎょう は たしゃ に さきがけて、かんきょう ほご かつどう を はじめた。)
               This company started environmental protection activities ahead of others.

      4. 🌟 彼女は時代に先駆けて、女性の権利を訴えた。
               (かのじょ は じだい に さきがけて、じょせい の けんり を うったえた。)
               She advocated for women’s rights ahead of her time.

      5. 🌟 新しいシステムは、他の大学に先駆けて導入された。
               (あたらしい システム は、ほか の だいがく に さきがけて どうにゅう された。)
               The new system was implemented ahead of other universities.

      6. 🌟 その企業は競合に先駆けて、最新のサービスを提供した。
               (その きぎょう は きょうごう に さきがけて、さいしん の サービス を ていきょう した。)
               The company provided the latest service ahead of its competitors.

      7. 🌟 この映画は世界に先駆けて、日本で公開された。
               (この えいが は せかい に さきがけて、にほん で こうかい された。)
               The movie was released in Japan ahead of the rest of the world.

      8. 🌟 彼の研究は他の学者に先駆けて、大きな成果を上げた。
               (かれ の けんきゅう は ほか の がくしゃ に さきがけて、おおきな せいか を あげた。)
               His research made significant achievements ahead of other scholars.

      9. 🌟 新しい政策が他国に先駆けて導入された。
               (あたらしい せいさく が たこく に さきがけて どうにゅう された。)
               The new policy was introduced ahead of other countries.

      10. 🌟 このブランドは、業界に先駆けて革新的な商品を販売した。
                (この ブランド は、ぎょうかい に さきがけて かくしんてき な しょうひん を はんばい した。)
                This brand sold innovative products ahead of the industry.