Meaning: “Extremely…”, “The utmost…”
The structure ～の至り (～のいたり) is used to express a state of extreme emotion or a high degree of something. It is often used with nouns that indicate emotions or states, emphasizing that something is at its highest level.
　※Note: This structure is typically used in formal contexts to express deep emotions, such as “the greatest honor” or “extreme shame.”

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 先生に褒められて、光栄の至りです。
               (せんせい に ほめられて、こうえい の いたり です。)
               Being praised by the teacher is the greatest honor.

      2. 🌟 彼の失礼な態度は、若気の至りだ。
               (かれ の しつれい な たいど は、わかげ の いたり だ。)
               His rude behavior is due to youthful indiscretion.

      3. 🌟 このような場に参加できて、感激の至りです。
               (この ような ば に さんか できて、かんげき の いたり です。)
               I am extremely moved to be able to participate in such an event.

      4. 🌟 そのように言っていただけて、恐縮の至りです。
               (その よう に いって いただけて、きょうしゅく の いたり です。)
               I am extremely grateful that you said that.

      5. 🌟 この賞をいただけるとは、光栄の至りです。
               (この しょう を いただける とは、こうえい の いたり です。)
               I am deeply honored to receive this award.

      6. 🌟 若気の至りで、たくさんの失敗をしてしまった。
               (わかげ の いたり で、たくさん の しっぱい を して しまった。)
               In my youthful recklessness, I made many mistakes.

      7. 🌟 この賞を受けることは、私にとって光栄の至りです。
               (この しょう を うける こと は、わたし に とって こうえい の いたり です。)
               Receiving this award is the greatest honor for me.

      8. 🌟 恐悦の至りでございます。
               (きょうえつ の いたり で ございます。)
               I am extremely delighted.

      9. 🌟 あなたの親切に感激の至りです。
               (あなた の しんせつ に かんげき の いたり です。)
               I am deeply moved by your kindness.

      10. 🌟 若気の至りで、無謀なことをしてしまった。
                (わかげ の いたり で、むぼう な こと を して しまった。)
                In my youthful recklessness, I did something foolish.