Meaning: “With … approaching,” “Before …”
The structure ～を控えて (～をひかえて) is used to express a situation or state just before an important event or time is about to happen. It typically highlights the preparation or anticipation before a significant event.
　※Note: This structure is often used in formal contexts to refer to events like exams, meetings, or major celebrations.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 試験を控えて、学生たちは一生懸命勉強している。
               (しけん を ひかえて、がくせいたち は いっしょうけんめい べんきょう して いる。)
               With exams approaching, the students are studying hard.

      2. 🌟 結婚式を控えて、準備に追われている。
               (けっこんしき を ひかえて、じゅんび に おわれて いる。)
               With the wedding approaching, I’m busy with preparations.

      3. 🌟 重要な会議を控えて、彼は緊張している。
               (じゅうよう な かいぎ を ひかえて、かれ は きんちょう して いる。)
               With an important meeting coming up, he is feeling nervous.

      4. 🌟 新学期を控えて、学生たちはワクワクしている。
               (しんがっき を ひかえて、がくせいたち は ワクワク して いる。)
               With the new semester approaching, the students are excited.

      5. 🌟 オリンピックを控えて、選手たちは最終調整に入った。
               (オリンピック を ひかえて、せんしゅたち は さいしゅう ちょうせい に はいった。)
               With the Olympics approaching, the athletes have started their final preparations.

      6. 🌟 卒業式を控えて、学校ではリハーサルが行われている。
               (そつぎょうしき を ひかえて、がっこう では リハーサル が おこなわれて いる。)
               With the graduation ceremony coming up, rehearsals are being held at school.

      7. 🌟 大会を控えて、選手たちはトレーニングに励んでいる。
               (たいかい を ひかえて、せんしゅたち は トレーニング に はげんで いる。)
               With the tournament approaching, the athletes are working hard in training.

      8. 🌟 年末を控えて、町は賑やかになってきた。
               (ねんまつ を ひかえて、まち は にぎやか に なってきた。)
               With the end of the year approaching, the town has become more lively.

      9. 🌟 試合を控えて、選手たちは緊張している。
               (しあい を ひかえて、せんしゅたち は きんちょう して いる。)
               With the match approaching, the players are feeling nervous.

      10. 🌟 新しい製品の発表会を控えて、会社は準備を進めている。
                (あたらしい せいひん の はっぴょうかい を ひかえて、かいしゃ は じゅんび を すすめて いる。)
                With the new product launch approaching, the company is preparing.