Meaning: “As if…”, “As though…”
This structure is used to describe an action or state in such a way that it seems true from the speaker’s perspective, even though it may not be. It is often used to express how something appears to be.
　※Note: Often used in formal contexts or when describing someone’s attitude or behavior in a nuanced way.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 彼はさも自分が正しいかのように話していた。
               (かれ は さも じぶん が ただしい かの よう に はなして いた。)
               He spoke as if he were right.

      2. 🌟 彼女はさも嬉しそうに笑った。
               (かのじょ は さも うれしそう に わらった。)
               She smiled as though she was truly happy.

      3. 🌟 彼はさも何も知らないふりをした。
               (かれ は さも なにも しらない ふり を した。)
               He pretended as if he knew nothing.

      4. 🌟 彼女はさも自分が主人公であるかのように振る舞った。
               (かのじょ は さも じぶん が しゅじんこう で ある かの よう に ふるまった。)
               She acted as if she were the protagonist.

      5. 🌟 さも彼が成功するかのようにみんなが信じていた。
               (さも かれ が せいこう する かの よう に みんな が しんじて いた。)
               Everyone believed as though he would succeed.

      6. 🌟 彼はさも疲れたかのように椅子に座り込んだ。
               (かれ は さも つかれた かの よう に いす に すわりこんだ。)
               He sat down in the chair as if he were exhausted.

      7. 🌟 彼女はさも興味がないかのように話題を変えた。
               (かのじょ は さも きょうみ が ない かの よう に わだい を かえた。)
               She changed the subject as if she had no interest.

      8. 🌟 彼はさも重要な仕事をしているかのように振る舞っていた。
               (かれ は さも じゅうよう な しごと を している かの よう に ふるまっていた。)
               He acted as if he were doing important work.

      9. 🌟 彼はさも自分が無実であるかのように見せかけた。
               (かれ は さも じぶん が むじつ で ある かの よう に みせかけた。)
               He pretended as though he were innocent.

      10. 🌟 彼女はさも自分が何でも知っているかのように話していた。
                (かのじょ は さも じぶん が なんでも しっている かの よう に はなしていた。)
                She talked as if she knew everything.