Meaning: “Tends to…”, “Is prone to…”, “Can easily…”
This structure is used to describe a tendency or likelihood for something to happen easily or naturally in a certain situation. It indicates that, if not careful or controlled, a negative or undesirable result may occur.
　※Note: This structure often carries a cautionary or warning tone about a negative tendency.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 彼はともすれば自分を過信しがちだ。
               (かれ は ともすれば じぶん を かしん しがち だ。)
               He tends to overestimate himself.

      2. 🌟 ともすれば怠けがちな性格だ。
               (ともすれば なまけがち な せいかく だ。)
               He is prone to being lazy.

      3. 🌟 ともすれば、彼の発言は誤解されやすい。
               (ともすれば、かれ の はつげん は ごかい されやすい。)
               His remarks can easily be misunderstood.

      4. 🌟 ともすれば、若い人たちはすぐにあきらめてしまうことが多い。
               (ともすれば、わかい ひとたち は すぐ に あきらめて しまう こと が おおい。)
               Young people tend to give up quickly.

      5. 🌟 ともすれば、問題を先送りしてしまうことがある。
               (ともすれば、もんだい を さきおくり して しまう こと が ある。)
               I tend to procrastinate on problems.

      6. 🌟 ともすれば彼は短気になりやすい。
               (ともすれば かれ は たんき に なりやすい。)
               He is prone to being short-tempered.

      7. 🌟 ともすれば、チームの結束が乱れやすい。
               (ともすれば、ちーむ の けっそく が みだれやすい。)
               The team’s unity can easily be disrupted.

      8. 🌟 ともすれば、彼女はネガティブに考えがちだ。
               (ともすれば、かのじょ は ねがてぃぶ に かんがえがち だ。)
               She tends to think negatively.

      9. 🌟 ともすれば、彼は仕事に集中できなくなることがある。
               (ともすれば、かれ は しごと に しゅうちゅう できなく なる こと が ある。)
               He can easily lose focus at work.

      10. 🌟 ともすれば、問題は複雑化しやすい。
                (ともすれば、もんだい は ふくざつか しやすい。)
                The problem tends to become more complicated.