N3文法:せいぜい

2024年09月22日

Meaning: “At most…”, “At best…”, “Only…”
“せいぜい” is used to express the maximum limit of something, often implying that the amount, effort, or result is not very much or impressive. It conveys the meaning that even if the maximum is reached, it is still somewhat limited or modest.
 ※Note: “せいぜい” is often used when expectations are low, or when the speaker believes that there isn’t much more that can be done or achieved.

 

Structure:

せいぜい +   Noun (period of time)
  Verb

 

Example:

      1. 🌟 この仕事で稼げるのはせいぜい月に10万円くらいだ。
              (この しごと で かせげる の は せいぜい つき に じゅうまんえん くらい だ。)
              At most, I can earn about 100,000 yen a month with this job.

      2. 🌟 彼の努力はせいぜい一週間しか続かなかった。
              (かれ の どりょく は せいぜい いっしゅうかん しか つづかなかった。)
              His effort lasted for at most a week.

      3. 🌟 休みはせいぜい2日しか取れない。
              (やすみ は せいぜい ふつか しか とれない。)
              At most, I can only take 2 days off.

      4. 🌟 その会議には、せいぜい10人くらいしか来なかった。
              (その かいぎ には、せいぜい じゅうにん くらい しか こなかった。)
              At most, only about 10 people came to the meeting.

      5. 🌟 せいぜい頑張っても、結果は変わらないだろう。
              (せいぜい がんばっても、けっか は かわらない だろう。)
              Even if you do your best, the result probably won’t change.

      6. 🌟 旅行に使えるお金は、せいぜい10万円だ。
              (りょこう に つかえる おかね は、せいぜい じゅうまんえん だ。)
              The most I can spend on the trip is 100,000 yen.

      7. 🌟 せいぜいあと一週間しか時間が残っていない。
              (せいぜい あと いっしゅうかん しか じかん が のこっていない。)
              At most, we only have one week left.

      8. 🌟 このプロジェクトにかけられる時間は、せいぜい2時間だ。
              (この プロジェクト に かけられる じかん は、せいぜい にじかん だ。)
              The most time we can spend on this project is 2 hours.

      9. 🌟 彼の提案に賛成するのは、せいぜい3人くらいだろう。
              (かれ の ていあん に さんせい する の は、せいぜい さんにん くらい だろう。)
              At most, only about 3 people will agree with his proposal.

      10. 🌟 せいぜいもう少し早く来るべきだった。
              (せいぜい もう すこし はやく くるべき だった。)
              I should have come a little earlier at best.