Meaning: “Regarding…”, “Concerning…”, “With respect to…”
“～に関する” and “～に関して” both mean “regarding” or “concerning” and are used to refer to a topic or subject matter that is being discussed or referred to. “～に関する” is typically used to modify a noun directly, while “～に関して” is more often used to describe an action, such as discussing, reporting, or explaining something about the topic. Both expressions are formal and often used in written or official contexts.
　※Note: “～に関しては” adds emphasis when speaking specifically about the topic and is often used when contrasting it with other topics or focusing particularly on the subject.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 環境問題に関する報告書を提出しました。
            （かんきょう もんだい に かんする ほうこくしょ を ていしゅつ しました。）
            I submitted a report regarding environmental issues.

      2. 🌟 彼の発言に関しては、いくつか問題がある。
            （かれ の はつげん に かんして は、いくつか もんだい が ある。）
            There are some issues regarding his statement.

      3. 🌟 このプロジェクトに関する情報を教えてください。
            （この プロジェクト に かんする じょうほう を おしえてください。）
            Please give me information regarding this project.

      4. 🌟 新しい規則に関して質問があります。
            （あたらしい きそく に かんして しつもん が あります。）
            I have a question regarding the new rules.

      5. 🌟 健康に関する話題はいつも興味深い。
            （けんこう に かんする わだい は いつも きょうみぶかい。）
            Topics related to health are always interesting.

      6. 🌟 この件に関しては、専門家に相談してください。
            （この けん に かんして は、せんもんか に そうだん してください。）
            Regarding this matter, please consult an expert.

      7. 🌟 日本の歴史に関する映画を見ました。
            （にほん の れきし に かんする えいが を みました。）
            I watched a movie about Japanese history.

      8. 🌟 彼の提案に関しては、みんなが賛成している。
            （かれ の ていあん に かんして は、みんな が さんせい している。）
            Everyone agrees with his proposal.

      9. 🌟 その事件に関する記事が新聞に載った。
            （その じけん に かんする きじ が しんぶん に のった。）
            An article regarding the incident was published in the newspaper.

      10. 🌟 あなたの意見に関しては、後で話し合いましょう。
             （あなた の いけん に かんして は、あとで はなしあいましょう。）
             We’ll discuss your opinion later.