N3文法:~直す
2024年10月12日
Meaning: “Do again…” / “Redo…”
The structure “~直す” is used when the speaker wants to indicate redoing an action from the beginning, usually for reasons such as fixing a mistake, improving it, or achieving a better result. It is attached to verbs in their conjunctive form and conveys the meaning of retrying, correcting, or performing an action with more care.
※Note: “~直す” is only used with verbs that can be repeated from the start (e.g., write, fix, learn). It’s commonly used in contexts where the speaker wants to improve the outcome of the action.
Structure:
Verb |
Example:
-
-
-
🌟 書き直さないといけない。
(かきなおさないと いけない)
I have to rewrite it. -
🌟 間違えたので、やり直します。
(まちがえた ので、やりなおします)
I made a mistake, so I’ll redo it. -
🌟 もう一度話し直してください。
(もういちど はなしなおして ください)
Please say it again. -
🌟 計画を立て直す必要がある。
(けいかく を たてなおす ひつよう が ある)
We need to make the plan again. -
🌟 やり直すことができるチャンスが欲しい。
(やりなおす こと が できる チャンス が ほしい)
I want a chance to redo it. -
🌟 一度覚え直したほうがいいです。
(いちど おぼえなおした ほう が いい です)
It’s better to relearn it once. -
🌟 彼は仕事を一からやり直しました。
(かれ は しごと を いち から やりなおしました)
He redid the work from scratch. -
🌟 時間があるから、読み直してみよう。
(じかん が ある から、よみなおして みよう)
Since we have time, let’s read it over again. -
🌟 このコードを見直して、不具合を探します。
(この コード を みなおして、ふぐあい を さがします)
I’ll review this code to find any bugs. -
🌟 考え直したほうがいいと思います。
(かんがえなおした ほう が いい と おもいます)
I think it’s better to reconsider.
-
-