N3文法:~上で

2024年10月15日

Meaning: “After…” / “When…” / “In the process of…”
The structure “~上で” is used to indicate that a certain action or event needs to be completed first, and based on the result or process of that action, another action or event will take place. This structure emphasizes the relationship between two actions, where the second action depends on the first.

※Note:

  • “~上で” can be used with two main meanings: (1) “after doing…” to indicate the completion of an action before taking the next action, and (2) “in the process of…” to indicate a condition or process necessary when performing an action.
  • In written language, “上で” is more formal and can be replaced with “上では” or “上でも” for a softer or more polite tone.

 

Structure:

Verb (た form)  + 上で
Noun + の

 

 

Example:

      1. 🌟 両親と相談した上で、大学を選びました。
          (りょうしん と そうだん した うえ で、だいがく を えらびました)
          After consulting with my parents, I chose a university.

      2. 🌟 契約内容を確認した上で、サインをしてください。
          (けいやく ないよう を かくにん した うえ で、サイン を してください)
          Please sign after confirming the contract details.

      3. 🌟 面接を受けた上で、採用を決定します。
          (めんせつ を うけた うえ で、さいよう を けってい します)
          The hiring decision will be made after conducting interviews.

      4. 🌟 必要事項を記入した上で、提出してください。
          (ひつよう じこう を きにゅう した うえ で、ていしゅつ してください)
          Please submit it after filling in the necessary information.

      5. 🌟 計画を十分に立てた上で、実行に移しましょう。
          (けいかく を じゅうぶん に たてた うえ で、じっこう に うつしましょう)
          Let’s proceed with implementation after thoroughly planning.

      6. 🌟 話し合った上で、最善の方法を決めましょう。
          (はなしあった うえ で、さいぜん の ほうほう を きめましょう)
          Let’s decide on the best method after discussing it.

      7. 🌟 必要な情報を集めた上で、判断を下します。
          (ひつよう な じょうほう を あつめた うえ で、はんだん を くだします)
          I will make a decision after gathering the necessary information.

      8. 🌟 安全性を確認した上で、商品を販売します。
          (あんぜんせい を かくにん した うえ で、しょうひん を はんばい します)
          The product will be sold after ensuring its safety.