N3文法:~ついに
2024年10月15日
Meaning: “Finally…” / “At last…”
The structure “~ついに” is used to indicate that something happened after a long process, which may include waiting, effort, or many difficulties. This term often conveys the idea of achieving a result (either positive or negative) after a prolonged or challenging period.
※Note:
- “~ついに” can be used in both positive and negative contexts, such as achieving a goal or an undesired event occurring.
- This structure is often paired with verbs in the affirmative form to emphasize the outcome of a long process or action.
Structure:
ついに + phrase |
Example:
-
-
-
🌟 彼は何年も勉強して、ついに医者になった。
(かれ は なんねん も べんきょう して、ついに いしゃ に なった)
He studied for years and finally became a doctor. -
🌟 長い間待って、ついに手紙が届いた。
(ながい あいだ まって、ついに てがみ が とどいた)
After a long wait, the letter finally arrived. -
🌟 彼女はついに自分のビジネスを始めた。
(かのじょ は ついに じぶん の ビジネス を はじめた)
She finally started her own business. -
🌟 ついに新しいプロジェクトが完成しました。
(ついに あたらしい プロジェクト が かんせい しました)
The new project has finally been completed. -
🌟 彼らは何年も探し続け、ついに宝物を見つけた。
(かれら は なんねん も さがしつづけ、ついに たからもの を みつけた)
They kept searching for years and finally found the treasure. -
🌟 ついに試合が終わり、私たちは勝った。
(ついに しあい が おわり、わたしたち は かった)
The game finally ended, and we won. -
🌟 彼の頑張りのおかげで、ついにプロジェクトが成功した。
(かれ の がんばり の おかげ で、ついに プロジェクト が せいこう した)
Thanks to his hard work, the project finally succeeded. -
🌟 彼女はついに自分の家を買うことができた。
(かのじょ は ついに じぶん の いえ を かう こと が できた)
She was finally able to buy her own house. -
🌟 大雨が続き、ついに道路が閉鎖された。
(おおあめ が つづき、ついに どうろ が へいさ された)
The heavy rain continued, and finally, the road was closed. -
🌟 病気と戦い続けて、ついに回復した。
(びょうき と たたかい つづけて、ついに かいふく した)
After fighting the illness, he finally recovered.
-
-