Meaning: “Just keeps…” / “Only continues to…” / “All that remains is to…”
The structure “～ばかりだ” is used to indicate an action or state that continues to progress in a certain direction, often a negative or undesired one. This structure is frequently paired with verbs that indicate change to emphasize that a situation is getting increasingly serious or uncontrollable.

※Note:

• “～ばかりだ” is mainly used when talking about changes that are negative or undesirable.
• This structure emphasizes that the action or state is ongoing and beyond the speaker’s ability to change or control.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 最近、仕事が忙しくなるばかりだ。
         　　(さいきん、しごと が いそがしく なる ばかり だ)
         　　Recently, work just keeps getting busier.

      2. 🌟 体力が落ちるばかりで、以前のように走れない。
         　　(たいりょく が おちる ばかり で、いぜん の よう に はしれない)
         　　My stamina keeps declining, and I can’t run like I used to.

      3. 🌟 物価が上がるばかりで、生活が大変です。
         　　(ぶっか が あがる ばかり で、せいかつ が たいへん です)
         　　Prices just keep rising, making life difficult.

      4. 🌟 雨が降り続け、川の水位が上がるばかりだ。
         　　(あめ が ふりつづけ、かわ の すいい が あがる ばかり だ)
         　　The rain keeps falling, and the river level continues to rise.

      5. 🌟 彼の健康状態は悪化するばかりだ。
         　　(かれ の けんこう じょうたい は あっか する ばかり だ)
         　　His health condition just keeps worsening.

      6. 🌟 年を取るにつれて、記憶力が低下するばかりです。
         　　(とし を とる につれて、きおくりょく が ていか する ばかり です)
         　　As I get older, my memory just keeps declining.

      7. 🌟 忙しくなるばかりで、自分の時間が全然ない。
         　　(いそがしく なる ばかり で、じぶん の じかん が ぜんぜん ない)
         　　I just keep getting busier and have no time for myself.

      8. 🌟 経済状況は悪化するばかりだ。
         　　(けいざい じょうきょう は あっか する ばかり だ)
         　　The economic situation just keeps worsening.

      9. 🌟 交通事故が増えるばかりで、心配です。
         　　(こうつう じこ が ふえる ばかり で、しんぱい です)
         　　Traffic accidents just keep increasing, which is worrying.

      10. 🌟 最近、ストレスがたまるばかりで、リラックスする時間がない。
          　　(さいきん、ストレス が たまる ばかり で、リラックス する じかん が ない)
          　　Lately, stress just keeps building up, and I have no time to relax.