Meaning: “Let’s…” / “Why don’t we…”
The structure “～ようではないか” is a formal way to propose or invite others to do something together. It is commonly found in speeches, official talks, or formal settings, where the speaker wants to encourage collective participation in a common task.

※Note:

• “～ようではないか” is often used to call or urge others to join in, typically in serious or formal situations, and is not commonly used in casual, everyday conversation.
• It’s frequently found in official speech, public addresses, or written documents.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 環境を守るために、私たちも行動しようではないか。
         　　(かんきょう を まもる ため に、わたしたち も こうどう しよう で は ない か)
         　　Let’s take action to protect the environment.

      2. 🌟 みんなで協力して、このプロジェクトを成功させようではないか。
         　　(みんな で きょうりょく して、この プロジェクト を せいこう させよう で は ない か)
         　　Let’s all work together to make this project a success.

      3. 🌟 困っている人を助けようではないか。
         　　(こまって いる ひと を たすけよう で は ない か)
         　　Let’s help those in need.

      4. 🌟 未来のために、新しい挑戦を始めようではないか。
         　　(みらい の ため に、あたらしい ちょうせん を はじめよう で は ない か)
         　　Let’s start a new challenge for the future.

      5. 🌟 日本文化をもっと世界に広めようではないか。
         　　(にほん ぶんか を もっと せかい に ひろめよう で は ない か)
         　　Let’s promote Japanese culture more to the world.

      6. 🌟 平和な世界を作るために、皆で努力しようではないか。
         　　(へいわ な せかい を つくる ため に、みんな で どりょく しよう で は ない か)
         　　Let’s all strive to create a peaceful world.

      7. 🌟 お互いの意見を尊重し合おうではないか。
         　　(おたがい の いけん を そんちょう しあおう で は ない か)
         　　Let’s respect each other’s opinions.

      8. 🌟 新しいアイデアをどんどん出していこうではないか。
         　　(あたらしい アイデア を どんどん だしていこう で は ない か)
         　　Let’s keep coming up with new ideas.

      9. 🌟 一緒に目標に向かって頑張ろうではないか。
         　　(いっしょ に もくひょう に むかって がんばろう で は ない か)
         　　Let’s work hard together toward our goal.

      10. 🌟 困難な時こそ、皆で支え合おうではないか。
          　　(こんなん な とき こそ、みんな で ささえあおう で は ない か)
          　　Let’s support each other in times of difficulty.