Meaning: “In the situation of…” / “Under the circumstances of…” / “In the condition of…”
The structure ～にあって is used to describe actions or events that occur in a specific situation or condition. It emphasizes that the action takes place under the influence of a particular environment or circumstance. This structure is often used in formal contexts, such as written language or speeches.

※Note:
　・～にあって is typically used in formal or logical contexts to describe the environment or specific conditions in which an action occurs.
　・It can also be used to indicate that something continues or is carried out despite a special situation.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 戦時中にあっても、彼は希望を捨てなかった。
         　　(せんじちゅう に あっても、かれ は きぼう を すてなかった)
         　　Even in the midst of war, he did not lose hope.

      2. 🌟 不況にあって、多くの企業が倒産した。
         　　(ふきょう に あって、おおく の きぎょう が とうさん した)
         　　During the recession, many companies went bankrupt.

      3. 🌟 貧困にあっても、彼女は子供たちの教育を続けた。
         　　(ひんこん に あっても、かのじょ は こどもたち の きょういく を つづけた)
         　　Despite being in poverty, she continued to educate her children.

      4. 🌟 緊急事態にあっては、冷静さが必要だ。
         　　(きんきゅう じたい に あっては、れいせいさ が ひつよう だ)
         　　In an emergency situation, calmness is necessary.

      5. 🌟 現代社会にあっては、情報の扱いに注意が必要だ。
         　　(げんだい しゃかい に あっては、じょうほう の あつかい に ちゅうい が ひつよう だ)
         　　In modern society, it is necessary to be careful in handling information.

      6. 🌟 彼は困難な状況にあっても、前向きに頑張っている。
         　　(かれ は こんなん な じょうきょう に あっても、まえむき に がんばって いる)
         　　Even in a difficult situation, he is striving positively.

      7. 🌟 自然災害にあっても、地域の団結は崩れなかった。
         　　(しぜん さいがい に あっても、ちいき の だんけつ は くずれなかった)
         　　Even during a natural disaster, the community’s unity remained strong.

      8. 🌟 高齢化社会にあって、健康維持の重要性が増している。
         　　(こうれいか しゃかい に あって、けんこう いじ の じゅうようせい が まして いる)
         　　In an aging society, the importance of maintaining health is increasing.

      9. 🌟 彼は過酷な環境にあっても、夢を諦めなかった。
         　　(かれ は かこく な かんきょう に あっても、ゆめ を あきらめなかった)
         　　Even in a harsh environment, he didn’t give up on his dream.

      10. 🌟 変化の激しい時代にあって、柔軟性が求められる。
          　　 (へんか の はげしい じだい に あって、じゅうなんせい が もとめられる)
          　　In an era of rapid change, flexibility is required.