N2文法:~に越したことはない
2024年10月25日
Meaning: “It’s best to…” / “There’s nothing better than…” / “Should…” / “Ideally…”
The structure ~に越したことはない is used to express that in any situation, there is an ideal or the best option. It emphasizes that, despite other options, that choice remains the best, safest, or most desirable one.
※Note:
・This structure is often used to give advice or express personal opinions about the best option in a given situation.
・It has a gentle recommendation tone, indicating the preference of one action or state over others.
Structure:
Verb (casual, non-past) | + に越したことはない |
Noun | |
な-adjective | |
い-adjective |
Example:
-
-
-
🌟 体は健康に越したことはない。
(からだ は けんこう に こした こと は ない)
It’s best to have good health. -
🌟 お金は多いに越したことはない。
(おかね は おおい に こした こと は ない)
The more money, the better. -
🌟 事故を防ぐためには、注意するに越したことはない。
(じこ を ふせぐ ため に は、ちゅうい する に こした こと は ない)
To prevent accidents, it’s best to be cautious. -
🌟 早めに出発するに越したことはない。
(はやめ に しゅっぱつ する に こした こと は ない)
It’s best to leave early. -
🌟 仕事は速く終わらせるに越したことはない。
(しごと は はやく おわらせる に こした こと は ない)
It’s best to finish work quickly. -
🌟 旅行に行くなら、天気がいいに越したことはない。
(りょこう に いく なら、てんき が いい に こした こと は ない)
If you’re going on a trip, good weather is best. -
🌟 安全のためには、ヘルメットをかぶるに越したことはない。
(あんぜん の ため に は、ヘルメット を かぶる に こした こと は ない)
For safety, it’s best to wear a helmet. -
🌟 病気を治すには、休養するに越したことはない。
(びょうき を なおす に は、きゅうよう する に こした こと は ない)
To recover from illness, it’s best to rest. -
🌟 料理に使う材料は新鮮に越したことはない。
(りょうり に つかう ざいりょう は しんせん に こした こと は ない)
It’s best if the ingredients used in cooking are fresh. -
🌟 試験の前に勉強するに越したことはない。
(しけん の まえ に べんきょう する に こした こと は ない)
It’s best to study before the exam.
-
-