Meaning: “Without doing…”, “Not doing…”
“～ないで” is used to express that something happens or is done without performing a certain action. It can be translated as “without doing” or “not doing,” and is often used when describing situations where a certain action is intentionally or unintentionally left undone.
　※Note: This structure is often used in both casual and formal conversations, depending on the context.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 宿題をしないで遊んでしまった。
             （しゅくだい を しないで あそんで しまった。）
             I played without doing my homework.

      2. 🌟 朝ご飯を食べないで学校に行った。
             （あさごはん を たべないで がっこう に いった。）
             I went to school without eating breakfast.

      3. 🌟 彼は傘を持たないで外に出た。
             （かれ は かさ を もたないで そと に でた。）
             He went outside without taking an umbrella.

      4. 🌟 何も言わないで出かけた。
             （なにも いわないで でかけた。）
             I left without saying anything.

      5. 🌟 彼女は泣かないで我慢した。
             （かのじょ は なかないで がまん した。）
             She held back without crying.

      6. 🌟 財布を持たないで買い物に行った。
             （さいふ を もたないで かいもの に いった。）
             I went shopping without taking my wallet.

      7. 🌟 彼に頼まないで自分でやってみた。
             （かれ に たのまないで じぶん で やってみた。）
             I tried to do it myself without asking him for help.

      8. 🌟 テレビを見ないで勉強した。
             （テレビ を みないで べんきょう した。）
             I studied without watching TV.

      9. 🌟 彼は仕事を終わらせないで帰った。
             （かれ は しごと を おわらせないで かえった。）
             He went home without finishing his work.

      10. 🌟 お金を払わないでその店を出るのは、もちろん違法です。
              （おかね を はらわないで その みせ を でる の は、もちろん いほう です。）
              Leaving the store without paying is, of course, illegal.