Meaning: “Extremely…”, “Unbelievably…”
This structure is used to express that a state or emotion has reached its highest level, often carrying a negative connotation. “極まる” and “極まりない” emphasize the extreme or utmost nature of something, whether it’s a situation, state, or feeling.
　※Note: “～極まる” is often used with verbs, while “～極まりない” is paired with adjectives, particularly negative ones such as “rude” (失礼) or “regrettable” (残念).

Structure: 

Example:

1. 1. 1. 🌟 彼の行動は不愉快極まる。
         　　（かれ の こうどう は ふゆかい きわまる。）
         　　His behavior is extremely unpleasant.

      2. 🌟 その決定は不公平極まりない。
         　　（その けってい は ふこうへい きわまりない。）
         　　That decision is extremely unfair.

      3. 🌟 彼女の無礼極まる態度に驚いた。
               （かのじょ の ぶれい きわまる たいど に おどろいた。）
               I was shocked by her extremely rude attitude.

      4. 🌟 彼の話は退屈極まりない。
               （かれ の はなし は たいくつ きわまりない。）
               His story is extremely boring.

      5. 🌟 その事故は悲惨極まるものだった。
               （その じこ は ひさん きわまる もの だった。）
               That accident was extremely tragic.

      6. 🌟 彼の態度は無責任極まりない。
               （かれ の たいど は むせきにん きわまりない。）
               His attitude is extremely irresponsible.

      7. 🌟 彼女の行動は危険極まりない。
               （かのじょ の こうどう は きけん きわまりない。）
               Her behavior is extremely dangerous.

      8. 🌟 この事件は不自然極まる。
               （この じけん は ふしぜん きわまる。）
               This incident is extremely unnatural.

      9. 🌟 彼の言い訳は馬鹿馬鹿しさ極まりない。
               （かれ の いいわけ は ばかばかしさ きわまりない。）
               His excuse is extremely ridiculous.

      10. 🌟 その光景は美しさ極まるものだった。
                （その こうけい は うつくしさ きわまる もの だった。）
                The scene was of extreme beauty.