Meaning: “Using as an excuse…”, “Under the pretext of…”
The structure ～にかこつけて is used to express that someone is taking advantage of a reason or excuse to do something unrelated to the stated reason. It often implies criticism, suggesting that the given reason is just a cover for another, usually less legitimate, motive.
　※Note: This structure typically carries a negative connotation, implying that the person is not being entirely honest about their true intentions.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 彼は仕事にかこつけて、いつも外出している。
               (かれ は しごと に かこつけて、いつも がいしゅつ している。)
               He always goes out under the pretext of work.

      2. 🌟 彼女は病気にかこつけて、学校を休んだ。
               (かのじょ は びょうき に かこつけて、がっこう を やすんだ。)
               She used her illness as an excuse to skip school.

      3. 🌟 父は出張にかこつけて、旅行を楽しんでいる。
               (ちち は しゅっちょう に かこつけて、りょこう を たのしんでいる。)
               My father is enjoying a trip under the pretext of a business trip.

      4. 🌟 彼は忙しいにかこつけて、ずっと連絡をしてこない。
               (かれ は いそがしい に かこつけて、ずっと れんらく を してこない。)
               He hasn’t contacted me at all, using the excuse of being busy.

      5. 🌟 彼女は家事にかこつけて、友達との約束をキャンセルした。
               (かのじょ は かじ に かこつけて、ともだち との やくそく を キャンセル した。)
               She canceled her plans with friends, using housework as an excuse.

      6. 🌟 会議にかこつけて、彼は早退した。
               (かいぎ に かこつけて、かれ は そうたい した。)
               He left early under the pretext of attending a meeting.

      7. 🌟 彼は体調不良にかこつけて、責任を逃れた。
               (かれ は たいちょう ふりょう に かこつけて、せきにん を のがれた。)
               He avoided responsibility using poor health as an excuse.

      8. 🌟 彼らはイベントにかこつけて、会社を休んだ。
               (かれら は イベント に かこつけて、かいしゃ を やすんだ。)
               They took a day off from work under the pretext of attending an event.

      9. 🌟 雨にかこつけて、彼はデートをキャンセルした。
               (あめ に かこつけて、かれ は デート を キャンセル した。)
               He canceled the date, using the rain as an excuse.

      10. 🌟 彼女は家族の用事にかこつけて、友達の誘いを断った。
                (かのじょ は かぞく の ようじ に かこつけて、ともだち の さそい を ことわった。)
                She declined her friend’s invitation, using a family matter as an excuse.