Meaning: “Because of…”, “Due to…”
This structure is used to express the reason or cause of an event or phenomenon. It has a formal tone and is often found in written language or formal speeches and announcements.
　※Note: This is a formal expression typically seen in documents or specialized texts, not commonly used in everyday conversation.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 経験不足ゆえに、この仕事を引き受けられない。
               (けいけん ぶそく ゆえに、この しごと を ひきうけられない。)
               Because of a lack of experience, I can’t take on this job.

      2. 🌟 彼の成功は、努力ゆえに達成された。
               (かれ の せいこう は、どりょく ゆえに たっせい された。)
               His success was achieved due to his efforts.

      3. 🌟 彼女は健康上の理由ゆえに、仕事を辞めた。
               (かのじょ は けんこうじょう の りゆう ゆえに、しごと を やめた。)
               She quit her job due to health reasons.

      4. 🌟 交通渋滞ゆえに、到着が遅れました。
               (こうつう じゅうたい ゆえに、とうちゃく が おくれました。)
               Due to traffic jams, I arrived late.

      5. 🌟 日本語が下手ゆえに、誤解が生じた。
               (にほんご が へた ゆえに、ごかい が しょうじた。)
               Misunderstandings occurred due to my poor Japanese.

      6. 🌟 経済的な理由ゆえに、大学に行けなかった。
               (けいざいてき な りゆう ゆえに、だいがく に いけなかった。)
               I couldn’t go to university due to financial reasons.

      7. 🌟 彼の行動は、信念ゆえに行われた。
               (かれ の こうどう は、しんねん ゆえに おこなわれた。)
               His actions were taken because of his beliefs.

      8. 🌟 状況の変化ゆえに、計画を変更する必要がある。
               (じょうきょう の へんか ゆえに、けいかく を へんこう する ひつよう が ある。)
               Due to changes in the situation, we need to alter the plan.

      9. 🌟 彼女の能力の高さゆえに、多くの責任が与えられた。
               (かのじょ の のうりょく の たかさ ゆえに、おおく の せきにん が あたえられた。)
               Because of her high abilities, she was given many responsibilities.

      10. 🌟 その意見は誤解ゆえに生まれたものだ。
                (その いけん は ごかい ゆえに うまれた もの だ。)
                That opinion was born out of misunderstanding.