N3文法:しばらく

2024年09月22日

Meaning: “For a while”, “For some time”, “It’s been a while”
“しばらく” is used to describe a period of time that is either brief or extended, depending on the context. It can refer to a short or moderate amount of time and is often used when speaking about taking a break or something not happening for a certain period of time. Additionally, it can be used to greet someone after a long time with the phrase “しばらくですね” (It’s been a while).
 ※Note: “しばらく” can imply both a short and a long duration, depending on the context.

 

Structure:

しばらく +   clause

 

Example:

      1. 🌟 しばらく休みましょう。
              (しばらく やすみましょう。)
              Let’s take a break for a while.

      2. 🌟 しばらく会っていないですね。
              (しばらく あっていない ですね。)
              We haven’t seen each other in a while.

      3. 🌟 彼はしばらく仕事を休んでいる。
              (かれ は しばらく しごと を やすんでいる。)
              He has been taking a break from work for a while.

      4. 🌟 しばらく待ってください。
              (しばらく まってください。)
              Please wait for a while.

      5. 🌟 しばらく日本に帰っていない。
              (しばらく にほん に かえっていない。)
              I haven’t returned to Japan in a while.

      6. 🌟 しばらくお待ちいただけますか。
              (しばらく おまち いただけます か。)
              Could you wait for a while, please?

      7. 🌟 しばらく考えてから、答えた。
              (しばらく かんがえて から、こたえた。)
              I thought for a while before answering.

      8. 🌟 彼女はしばらく海外に住んでいた。
              (かのじょ は しばらく かいがい に すんでいた。)
              She lived abroad for a while.

      9. 🌟 しばらくして彼が戻ってきた。
              (しばらく して かれ が もどってきた。)
              After a while, he came back.

      10. 🌟 しばらくしてから雨が止んだ。
              (しばらく してから あめ が やんだ。)
              The rain stopped after a while.