N4文法:~てほしい

2024年09月24日

Meaning: “Want someone to do something…”
This structure is used when the speaker expresses a desire for someone else to do something for them or for another person. It conveys the speaker’s wish or expectation regarding the actions of others.
 ※Note: To express the desire for someone not to do something, use “~ないでほしい”.

 

Structure:

Verb (て form)  + ほしい
 + 欲しい
Verb (ないで form)

 

 

Example:

      1. 🌟 私は彼に早く帰ってほしいです。
          (わたし は かれ に はやく かえって ほしい です)
          I want him to come home early.

      2. 🌟 彼女にもっと話してほしいです。
          (かのじょ に もっと はなして ほしい です)
          I want her to talk more.

      3. 🌟 母には健康に気をつけてほしいです。
          (はは に は けんこう に きを つけて ほしい です)
          I want my mother to take care of her health.

      4. 🌟 友達に手伝ってほしいです。
          (ともだち に てつだって ほしい です)
          I want my friend to help me.

      5. 🌟 彼にもう少し考えてほしいです。
          (かれ に もう すこし かんがえて ほしい です)
          I want him to think a little more.

      6. 🌟 先生にもっと説明してほしいです。
          (せんせい に もっと せつめい して ほしい です)
          I want the teacher to explain more.

      7. 🌟 彼にはそんなことを言わないでほしいです。
          (かれ に は そんな こと を いわないで ほしい です)
          I don’t want him to say such things.

      8. 🌟 私は彼女に会ってほしいです。
          (わたし は かのじょ に あって ほしい です)
          I want her to meet me.

      9. 🌟 上司にもっと考えてほしいです。
          (じょうし に もっと かんがえて ほしい です)
          I want my boss to think more carefully.

      10. 🌟 彼女に無理をしないでほしいです。
          (かのじょ に むり を しないで ほしい です)
          I don’t want her to overdo it.