N3文法:~通す

2024年10月12日

Meaning: “To do something all the way…” / “Through and through…”
The structure “~通す” is used to express that an action or state is maintained consistently from beginning to end, or is carried out continuously without change or interruption. This structure often highlights determination or persistence in accomplishing something or indicates consistency.

※Note:

  • “~通す” is often used with verbs to signify that the action is done thoroughly or persistently, without breaks.
  • This structure can convey both positive (like perseverance, persistence) and negative meanings (like stubbornness, inflexibility).

 

Structure:

     Verb (ます stem) ます  + 通す(とおす)

 

 

Example:

      1. 🌟 彼は自分の信念を最後まで貫き通した。
          (かれ は じぶん の しんねん を さいご まで つらぬきとおした)
          He stuck to his beliefs until the end.

      2. 🌟 この計画は、反対されてもやり通すつもりです。
          (この けいかく は、はんたい されて も やりとおす つもり です)
          I intend to carry out this plan even if it’s opposed.

      3. 🌟 彼女はあくまでも自分の意見を押し通した。
          (かのじょ は あくまでも じぶん の いけん を おしとおした)
          She insisted on her opinion to the end.

      4. 🌟 大変なことがあっても、夢を追い通すつもりです。
          (たいへん な こと が あって も、ゆめ を おいとおす つもり です)
          I plan to pursue my dream even if there are hardships.

      5. 🌟 最後までやり通せば、達成感が得られるでしょう。
          (さいご まで やりとおせば、たっせいかん が えられる でしょう)
          If you carry it out until the end, you’ll feel a sense of accomplishment.

      6. 🌟 彼は自分の決めたことを最後まで守り通した。
          (かれ は じぶん の きめた こと を さいご まで まもりとおした)
          He upheld his decision until the very end.

      7. 🌟 どんなに難しくても、この課題をやり通します。
          (どんなに むずかしく て も、この かだい を やりとおします)
          No matter how difficult, I’ll complete this task.

      8. 🌟 この作品は、細部までこだわり通しています。
          (この さくひん は、さいぶ まで こだわりとおしています)
          This piece is carefully crafted through and through.

      9. 🌟 信念を曲げずに、最後まで押し通した。
          (しんねん を まげず に、さいご まで おしとおした)
          Without bending his beliefs, he saw it through to the end.

      10. 🌟 どんな状況でも、自分の主張を貫き通します。
          (どんな じょうきょう でも、じぶん の しゅちょう を つらぬきとおします)
          In any situation, I’ll stand by my claim.