Meaning: “Not only… but also…” / “Of course…”
The structure “～はもちろん” is used to emphasize that something is obvious, and in addition to that, other factors are also included or have similar characteristics. It’s a way to indicate that something is naturally true, while also including other factors that are similar or even more noteworthy.

※Note:

• “～はもちろん” is commonly used in formal spoken and written language when listing elements with similar characteristics.
• This structure highlights one prominent element and then adds other elements to increase diversity or comprehensiveness.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 この店は、地元の人はもちろん、観光客にも人気があります。
         　　(この みせ は、じもと の ひと は もちろん、かんこうきゃく にも にんき が あります)
         　　This shop is popular not only among locals but also among tourists.

      2. 🌟 彼は英語はもちろん、日本語もペラペラです。
         　　(かれ は えいご は もちろん、にほんご も ペラペラ です)
         　　He is fluent not only in English but also in Japanese.

      3. 🌟 料理はもちろん、サービスもとても良いです。
         　　(りょうり は もちろん、サービス も とても よい です)
         　　Not only is the food excellent, but the service is also very good.

      4. 🌟 健康はもちろん、家族との時間も大切にしています。
         　　(けんこう は もちろん、かぞく との じかん も たいせつ に して います)
         　　Not only do I value my health, but I also cherish time with my family.

      5. 🌟 彼女は歌はもちろん、ダンスも上手です。
         　　(かのじょ は うた は もちろん、ダンス も じょうず です)
         　　She is good not only at singing but also at dancing.

      6. 🌟 勉強はもちろん、部活動も一生懸命頑張っています。
         　　(べんきょう は もちろん、ぶかつどう も いっしょうけんめい がんばって います)
         　　He works hard not only in studies but also in club activities.

      7. 🌟 環境保護はもちろん、資源の節約も考えるべきです。
         　　(かんきょう ほご は もちろん、しげん の せつやく も かんがえる べき です)
         　　We should consider not only environmental protection but also resource conservation.

      8. 🌟 このレストランは味はもちろん、見た目も美しいです。
         　　(この レストラン は あじ は もちろん、みため も うつくしい です)
         　　This restaurant is not only delicious but also visually appealing.

      9. 🌟 日本の文化はもちろん、言葉も学びたいです。
         　　(にほん の ぶんか は もちろん、ことば も まなびたい です)
         　　I want to learn not only Japanese culture but also the language.

      10. 🌟 彼は学力はもちろん、運動神経も優れています。
          　　(かれ は がくりょく は もちろん、うんどう しんけい も すぐれて います)
          　　He is not only academically capable but also athletic.