Meaning: “Just…” / “Nothing more than…”
The structure “～でしかない” is used to emphasize that an object, event, or situation is simply as it is, nothing more or less. It conveys a sense of downplaying or undervaluing the significance of the subject, giving the impression that it is unimportant or trivial.

※Note:

• “～でしかない” is commonly used when the speaker wants to express humility or a sense of downplaying, diminishing the importance of something.
• This structure is formal and often appears in written language or contexts that require precision and objectivity.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 私はまだ見習いでしかない。
         　　(わたし は まだ みならい で しか ない)
         　　I’m nothing more than an apprentice.

      2. 🌟 それは偶然でしかない。
         　　(それ は ぐうぜん で しか ない)
         　　It’s nothing more than a coincidence.

      3. 🌟 彼の発言はただの冗談でしかない。
         　　(かれ の はつげん は ただ の じょうだん で しか ない)
         　　His remark is just a joke.

      4. 🌟 これは一つの案でしかない。
         　　(これ は ひとつ の あん で しか ない)
         　　This is nothing more than one idea.

      5. 🌟 私の力は微々たるものでしかない。
         　　(わたし の ちから は びびたる もの で しか ない)
         　　My power is nothing but trivial.

      6. 🌟 それは過去の話でしかない。
         　　(それ は かこ の はなし で しか ない)
         　　It’s just a thing of the past.

      7. 🌟 彼の成功は運でしかなかった。
         　　(かれ の せいこう は うん で しか なかった)
         　　His success was nothing but luck.

      8. 🌟 私たちは自然の一部でしかない。
         　　(わたしたち は しぜん の いちぶ で しか ない)
         　　We are nothing more than a part of nature.

      9. 🌟 彼女は友達でしかない。
         　　(かのじょ は ともだち で しか ない)
         　　She’s nothing more than a friend.

      10. 🌟 この証拠は状況証拠でしかない。
          　　(この しょうこ は じょうきょう しょうこ で しか ない)
          　　This evidence is just circumstantial.

Meaning: “Even…” / “I heard that…” / “Because…”
The structure “～だって” can have various meanings depending on the context. It’s commonly used in spoken language, giving a casual and natural feel. Popular uses of “～だって” include expressing a reason, emphasizing something surprising, or indirectly stating someone’s opinion.

※Note:

• “～だって” is informal and often appears in everyday conversation or casual language.
• Depending on the context, “～だって” can mean things like “even,” “I heard,” or “because.”

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 彼だってまだ若いんだから、やり直しはできるよ。
         　　(かれ だって まだ わかい ん だから、やりなおし は できる よ)
         　　Even he’s still young, so he can start over.

      2. 🌟 だって、お金がないんだもん。
         　　(だって、おかね が ない ん だ もん)
         　　Because I don’t have any money.

      3. 🌟 明日、雨が降るんだって。
         　　(あした、あめ が ふる ん だって)
         　　I heard it’s going to rain tomorrow.

      4. 🌟 彼女だって、頑張っているんだよ。
         　　(かのじょ だって、がんばって いる ん だ よ)
         　　Even she is doing her best.

      5. 🌟 私だってできるよ。
         　　(わたし だって できる よ)
         　　Even I can do it.

      6. 🌟 だって、今日は日曜日だもん。
         　　(だって、きょう は にちようび だ もん)
         　　Because today is Sunday.

      7. 🌟 このケーキ、子供だって喜ぶと思うよ。
         　　(この ケーキ、こども だって よろこぶ と おもう よ)
         　　Even children would be happy with this cake.

      8. 🌟 彼女、明日も来るんだって。
         　　(かのじょ、あした も くる ん だって)
         　　I heard she’s coming tomorrow too.

      9. 🌟 僕だってそのイベントに行きたかったなあ。
         　　(ぼく だって その イベント に いきたかった なあ)
         　　Even I wanted to go to that event.

      10. 🌟 だって、これが最後のチャンスなんだ。
          　　(だって、これ が さいご の チャンス なん だ)
          　　Because this is the last chance.

Meaning: “Or…” / “Or perhaps…”
The word “あるいは” is used to list different options or possibilities, often presenting two or more alternatives for the listener to choose from. It is similar to “or” in English and helps the speaker to offer multiple choices or alternatives.

※Note:

• “あるいは” is commonly used in formal contexts or when one wants to clearly and precisely list options.
• It can also be used within a sentence to present various possible outcomes or scenarios.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 昼食はパスタ、あるいはカレーにします。
         　　(ちゅうしょく は パスタ、あるいは カレー に します)
         　　For lunch, I’ll have either pasta or curry.

      2. 🌟 この問題は簡単か、あるいは難しいかもしれない。
         　　(この もんだい は かんたん か、あるいは むずかしい かもしれない)
         　　This problem might be easy or perhaps difficult.

      3. 🌟 彼は医者になるか、あるいは研究者になるか迷っている。
         　　(かれ は いしゃ に なる か、あるいは けんきゅうしゃ に なる か まよって いる)
         　　He’s undecided whether to become a doctor or a researcher.

      4. 🌟 直接会う、あるいは電話で話すのも良いでしょう。
         　　(ちょくせつ あう、あるいは でんわ で はなす の も よい でしょう)
         　　It would be good to meet directly or perhaps talk over the phone.

      5. 🌟 映画を見る、あるいは本を読むのもいいかも。
         　　(えいが を みる、あるいは ほん を よむ の も いい かも)
         　　Watching a movie or perhaps reading a book would be nice.

      6. 🌟 会議に出席する、あるいはレポートを送るだけでも構いません。
         　　(かいぎ に しゅっせき する、あるいは レポート を おくる だけ でも かまいません)
         　　You can either attend the meeting or just send a report.

      7. 🌟 バスで行くか、あるいは電車で行くか決めていません。
         　　(バス で いく か、あるいは でんしゃ で いく か きめて いません)
         　　I haven’t decided whether to go by bus or by train.

      8. 🌟 このプロジェクトは今日終わるか、あるいは明日に持ち越すかもしれない。
         　　(この プロジェクト は きょう おわる か、あるいは あした に もちこす かもしれない)
         　　This project might be completed today or it might be postponed until tomorrow.

      9. 🌟 彼は午後に来るか、あるいは明日になるかもしれない。
         　　(かれ は ごご に くる か、あるいは あした に なる かもしれない)
         　　He might come in the afternoon or maybe tomorrow.

      10. 🌟 連絡方法は、メール、あるいはSNSでも構いません。
          　　(れんらく ほうほう は、メール、あるいは SNS でも かまいません)
          　　You can contact me by email or SNS.

Meaning: “Precisely because…” / “Exactly for the reason that…”
The structure “～だけに” is used to emphasize that a certain result is entirely reasonable or understandable due to a specific reason. It often accompanies a particular situation or condition, making the outcome feel natural or in line with expectations.

※Note:

• “～だけに” is commonly used to explain that something occurs as a logical or inevitable result of a previous reason or condition.
• This structure can be used for both positive and negative situations and emphasizes that the result is understandable because of a clear or logical reason.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 彼は経験が豊富なだけに、信頼されています。
         　　(かれ は けいけん が ほうふ な だけ に、しんらい されて います)
         　　Precisely because he has a lot of experience, he is trusted.

      2. 🌟 このレストランは有名なだけに、お客さんがたくさんいます。
         　　(この レストラン は ゆうめい な だけ に、おきゃくさん が たくさん います)
         　　Precisely because this restaurant is famous, it has many customers.

      3. 🌟 彼女は努力家なだけに、成績も良いです。
         　　(かのじょ は どりょくか な だけ に、せいせき も よい です)
         　　Precisely because she is hardworking, her grades are good.

      4. 🌟 この問題は複雑なだけに、解決するのが難しいです。
         　　(この もんだい は ふくざつ な だけ に、かいけつ する の が むずかしい です)
         　　Precisely because this problem is complex, it’s hard to solve.

      5. 🌟 彼はプロなだけに、仕事がとても速いです。
         　　(かれ は プロ な だけ に、しごと が とても はやい です)
         　　Precisely because he is a professional, he works very fast.

      6. 🌟 値段が高いだけに、品質も良いです。
         　　(ねだん が たかい だけ に、ひんしつ も よい です)
         　　Precisely because the price is high, the quality is also good.

      7. 🌟 期待していただけに、結果が悪くてがっかりした。
         　　(きたい して いた だけ に、けっか が わるくて がっかり した)
         　　Because I had high expectations, I was disappointed by the bad results.

      8. 🌟 彼は真面目なだけに、みんなから尊敬されています。
         　　(かれ は まじめ な だけ に、みんな から そんけい されて います)
         　　Precisely because he is serious, he is respected by everyone.

      9. 🌟 暑いだけに、アイスクリームがよく売れます。
         　　(あつい だけ に、アイスクリーム が よく うれます)
         　　Precisely because it’s hot, ice cream sells well.

      10. 🌟 新しい商品なだけに、たくさんの人が興味を持っています。
          　　(あたらしい しょうひん な だけ に、たくさん の ひと が きょうみ を もって います)
          　　Precisely because it’s a new product, many people are interested.

Meaning: “At least…” / “It’s better than…” / “It’s not as bad as…”
The structure “～だけましだ” is used to express that, even though the situation isn’t ideal, there’s still something positive or a lesser negative aspect compared to a worse case. The speaker uses this structure to console themselves or others, emphasizing that “at least it’s better than a worse outcome.”

※Note:

• “～だけましだ” is used in contexts where the speaker wants to emphasize something slightly better, even if the overall situation is not ideal.
• This structure often carries a consoling or mitigating tone to soften the difficulties of the current situation.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 交通事故で車は壊れたが、怪我がなかっただけましだ。
         　　(こうつう じこ で くるま は こわれた が、けが が なかった だけ まし だ)
         　　My car was damaged in a traffic accident, but at least I wasn’t injured.

      2. 🌟 試験は不合格だったが、チャレンジできただけましだ。
         　　(しけん は ふごうかく だった が、チャレンジ できた だけ まし だ)
         　　I failed the exam, but at least I got the chance to try.

      3. 🌟 雨は降っているけれど、風が強くないだけましだ。
         　　(あめ は ふって いる けれど、かぜ が つよく ない だけ まし だ)
         　　It’s raining, but at least the wind isn’t strong.

      4. 🌟 給料が下がったが、仕事が続けられるだけましだ。
         　　(きゅうりょう が さがった が、しごと が つづけられる だけ まし だ)
         　　My salary decreased, but at least I can keep my job.

      5. 🌟 失敗したが、大きな損失が出なかっただけましだ。
         　　(しっぱい した が、おおきな そんしつ が でなかった だけ まし だ)
         　　I failed, but at least there were no big losses.

      6. 🌟 病気になったが、入院しなくてもいいだけましだ。
         　　(びょうき に なった が、にゅういん しなくても いい だけ まし だ)
         　　I got sick, but at least I don’t have to be hospitalized.

      7. 🌟 友達が来れなかったけど、電話で話せただけましだ。
         　　(ともだち が これなかった けど、でんわ で はなせた だけ まし だ)
         　　My friend couldn’t come, but at least we could talk on the phone.

      8. 🌟 寒いけれど、雪が積もっていないだけましだ。
         　　(さむい けれど、ゆき が つもっていない だけ まし だ)
         　　It’s cold, but at least there’s no snow piled up.

      9. 🌟 電車が遅れているが、動いているだけましだ。
         　　(でんしゃ が おくれている が、うごいている だけ まし だ)
         　　The train is delayed, but at least it’s running.

      10. 🌟 家賃は高いが、このエリアで住めるだけましだ。
          　　(やちん は たかい が、この エリア で すめる だけ まし だ)
          　　The rent is high, but at least I can live in this area.

Meaning: “As expected of…” / “Precisely because…” / “No wonder…”
The structure “～だけあって” is used to express that a result or state matches expectations due to a certain reason, condition, or quality. It is often used to give compliments or positive remarks, emphasizing that something is understandable or deserved due to its corresponding condition or capability.

※Note:

• “～だけあって” is commonly used to give compliments or positive evaluations, while indicating the reason why something is praiseworthy.
• This structure can be combined with nouns, verbs, or adjectives and emphasizes that something “deserves to be that way” because it aligns with the circumstances.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 彼は経験が豊富なだけあって、解決策をすぐに見つけてくれた。
         　　(かれ は けいけん が ほうふ な だけ あって、かいけつさく を すぐ に みつけて くれた)
         　　As expected of someone with a lot of experience, he quickly found a solution.

      2. 🌟 このホテルは高級なだけあって、サービスが素晴らしいです。
         　　(この ホテル は こうきゅう な だけ あって、サービス が すばらしい です)
         　　As expected of a luxury hotel, the service is excellent.

      3. 🌟 彼女は長年のトレーニングをしていただけあって、体力がすごい。
         　　(かのじょ は ながねん の トレーニング を して いた だけ あって、たいりょく が すごい)
         　　Having trained for many years, her stamina is incredible.

      4. 🌟 このカメラは高いだけあって、写真の品質が素晴らしい。
         　　(この カメラ は たかい だけ あって、しゃしん の ひんしつ が すばらしい)
         　　As expected of an expensive camera, the photo quality is excellent.

      5. 🌟 彼はプロジェクトリーダーだけあって、しっかりとした計画を立てている。
         　　(かれ は プロジェクト リーダー だけ あって、しっかり と した けいかく を たてて いる)
         　　As expected of a project leader, he has made a solid plan.

      6. 🌟 この大学は有名なだけあって、設備が充実しています。
         　　(この だいがく は ゆうめい な だけ あって、せつび が じゅうじつ して います)
         　　As expected of a famous university, the facilities are well-equipped.

      7. 🌟 彼の作品はプロなだけあって、細部まで丁寧に作られています。
         　　(かれ の さくひん は プロ な だけ あって、さいぶ まで ていねい に つくられて います)
         　　As expected of a professional, his work is carefully crafted down to the details.

      8. 🌟 この地域は観光地なだけあって、たくさんの観光客が訪れます。
         　　(この ちいき は かんこうち な だけ あって、たくさん の かんこうきゃく が おとずれます)
         　　As expected of a tourist area, many tourists visit.

      9. 🌟 彼は日本語の先生なだけあって、日本語がとても上手です。
         　　(かれ は にほんご の せんせい な だけ あって、にほんご が とても じょうず です)
         　　As expected of a Japanese teacher, he’s very good at Japanese.

      10. 🌟 この車は新車なだけあって、性能が素晴らしい。
          　　(この くるま は しんしゃ な だけ あって、せいのう が すばらしい)
          　　As expected of a new car, the performance is excellent.

Meaning: “Not at all…” / “Not in the least…”
The structure “ちっとも～ない” is used to emphasize that an action or state does not occur at all, or a feeling is completely absent. It is a strong expression of the complete absence of something, often conveying a sense of complaint, surprise, or disappointment.

※Note:

• “ちっとも～ない” is commonly used in casual spoken language when the speaker wants to express negative feelings or disappointment.
• This structure emphasizes the absolute degree of “not at all,” and is typically used with verbs and adjectives that indicate states or feelings.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 この映画はちっとも面白くない。
         　　(この えいが は ちっとも おもしろく ない)
         　　This movie is not interesting at all.

      2. 🌟 彼女はちっとも疲れていないようだ。
         　　(かのじょ は ちっとも つかれて いない よう だ)
         　　She doesn’t seem tired at all.

      3. 🌟 あの人の話はちっとも分からない。
         　　(あの ひと の はなし は ちっとも わからない)
         　　I don’t understand his story at all.

      4. 🌟 今日はちっとも寒くないですね。
         　　(きょう は ちっとも さむく ない ですね)
         　　It’s not cold at all today, is it?

      5. 🌟 ちっとも連絡してくれないから、心配です。
         　　(ちっとも れんらく して くれない から、しんぱい です)
         　　I’m worried because he doesn’t contact me at all.

      6. 🌟 その問題はちっとも難しくなかった。
         　　(その もんだい は ちっとも むずかしく なかった)
         　　That problem wasn’t difficult at all.

      7. 🌟 彼はちっとも変わっていない。
         　　(かれ は ちっとも かわって いない)
         　　He hasn’t changed at all.

      8. 🌟 ちっともお金がたまらない。
         　　(ちっとも おかね が たまらない)
         　　I’m not saving money at all.

      9. 🌟 この料理はちっとも辛くないよ。
         　　(この りょうり は ちっとも からく ない よ)
         　　This dish is not spicy at all.

      10. 🌟 彼女はちっとも怒っていないよ。
          　　(かのじょ は ちっとも おこって いない よ)
          　　She’s not angry at all.

Meaning: “By the way…” / “Incidentally…” / “Just so you know…”
The word “ちなみに” is used to add supplementary or related information to what has just been mentioned. This information is not the main point of the conversation but rather a side note or additional detail to clarify or provide context.

※Note:

• “ちなみに” is often used when the speaker wants to add a minor or lightly related detail to the main topic being discussed.
• This term helps create a natural, casual tone in conversation, like adding an aside or a helpful tip.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 昨日映画を見ました。ちなみに、その映画はとても感動的でした。
         　　(きのう えいが を みました。ちなみに、その えいが は とても かんどうてき でした)
         　　I watched a movie yesterday. By the way, it was very moving.

      2. 🌟 私は日本に住んでいます。ちなみに、東京に住んでいます。
         　　(わたし は にほん に すんで います。ちなみに、とうきょう に すんで います)
         　　I live in Japan. By the way, I live in Tokyo.

      3. 🌟 今日の会議は午前10時からです。ちなみに、会場はAホールです。
         　　(きょう の かいぎ は ごぜん じゅうじ から です。ちなみに、かいじょう は A ホール です)
         　　Today’s meeting starts at 10 AM. By the way, the venue is Hall A.

      4. 🌟 この店のラーメンは美味しいです。ちなみに、餃子もおすすめです。
         　　(この みせ の ラーメン は おいしい です。ちなみに、ぎょうざ も おすすめ です)
         　　The ramen at this shop is delicious. By the way, the dumplings are also recommended.

      5. 🌟 今日は仕事が早く終わりました。ちなみに、明日も休みです。
         　　(きょう は しごと が はやく おわりました。ちなみに、あした も やすみ です)
         　　I finished work early today. Incidentally, I’m off tomorrow as well.

      6. 🌟 私は猫が好きです。ちなみに、犬も好きです。
         　　(わたし は ねこ が すき です。ちなみに、いぬ も すき です)
         　　I like cats. By the way, I also like dogs.

      7. 🌟 来週から新しいプロジェクトが始まります。ちなみに、リーダーは田中さんです。
         　　(らいしゅう から あたらしい プロジェクト が はじまります。ちなみに、リーダー は たなか さん です)
         　　A new project starts next week. By the way, the leader is Tanaka-san.

      8. 🌟 明日はテストです。ちなみに、範囲は第五章までです。
         　　(あした は テスト です。ちなみに、はんい は だい ご しょう まで です)
         　　There’s a test tomorrow. By the way, it covers up to Chapter 5.

      9. 🌟 昨日は寒かったです。ちなみに、今日も寒いです。
         　　(きのう は さむかった です。ちなみに、きょう も さむい です)
         　　It was cold yesterday. By the way, it’s also cold today.

      10. 🌟 私は数学が得意です。ちなみに、弟も数学が得意です。
          　　(わたし は すうがく が とくい です。ちなみに、おとうと も すうがく が とくい です)
          　　I’m good at math. By the way, my younger brother is also good at math.

Meaning: “Just because…” / “Simply because…”
The structure “～ばかりに” is used to express that an undesired or negative outcome happened simply because of a certain reason. This structure emphasizes that an unintended result occurred due to a small or unfortunate cause, creating a sense of regret or disappointment.

※Note:

• “～ばかりに” is often used when the cause of the outcome is insignificant or unavoidable.
• This structure typically carries a negative connotation, highlighting feelings of regret or disappointment about something that happened just because of a minor reason.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 財布を忘れたばかりに、買い物ができなかった。
         　　(さいふ を わすれた ばかり に、かいもの が できなかった)
         　　Just because I forgot my wallet, I couldn’t do my shopping.

      2. 🌟 パスポートを持っていなかったばかりに、旅行が中止になった。
         　　(パスポート を もって いなかった ばかり に、りょこう が ちゅうし に なった)
         　　Just because I didn’t have my passport, the trip was canceled.

      3. 🌟 一言余計なことを言ったばかりに、彼女と喧嘩になった。
         　　(ひとこと よけい な こと を いった ばかり に、かのじょ と けんか に なった)
         　　Just because I said one unnecessary thing, I ended up fighting with her.

      4. 🌟 バスに乗り遅れたばかりに、会社に遅刻した。
         　　(バス に のりおくれた ばかり に、かいしゃ に ちこく した)
         　　Just because I missed the bus, I was late for work.

      5. 🌟 雨が降ってきたばかりに、ピクニックが中止になった。
         　　(あめ が ふって きた ばかり に、ピクニック が ちゅうし に なった)
         　　Just because it started raining, the picnic was canceled.

      6. 🌟 一日遅れただけで、チケットが売り切れてしまったばかりに、コンサートに行けなかった。
         　　(いちにち おくれた だけ で、チケット が うりきれて しまった ばかり に、コンサート に いけなかった)
         　　Just because I was a day late, the tickets sold out, and I couldn’t go to the concert.

      7. 🌟 道を間違えたばかりに、大幅に時間がかかってしまった。
         　　(みち を まちがえた ばかり に、おおはば に じかん が かかって しまった)
         　　Just because I took the wrong road, it took a lot more time.

      8. 🌟 電車が遅れたばかりに、会議に遅刻してしまった。
         　　(でんしゃ が おくれた ばかり に、かいぎ に ちこく して しまった)
         　　Just because the train was late, I ended up being late for the meeting.

      9. 🌟 彼が説明してくれなかったばかりに、誤解が生じた。
         　　(かれ が せつめい して くれなかった ばかり に、ごかい が しょうじた)
         　　Just because he didn’t explain, a misunderstanding occurred.

      10. 🌟 高い山に登ったばかりに、ひどく疲れてしまった。
          　　(たかい やま に のぼった ばかり に、ひどく つかれて しまった)
          　　Just because I climbed a tall mountain, I ended up extremely tired.

Meaning: “Not only… but also…” / “Not just… but even…”
The structure “～ばかりか” is used to emphasize that not only one thing happens, but there is also another element that occurs as well. It is often used when the speaker wants to indicate that a situation is already serious or noteworthy, but an additional factor increases that intensity.

※Note:

• “～ばかりか” is used to add a secondary element that is similar or even more significant than the first one.
• This structure can express both positive and negative situations.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 彼は漢字ばかりか、文法もよく理解しています。
         　　(かれ は かんじ ばかり か、ぶんぽう も よく りかい して います)
         　　He understands not only kanji but also grammar well.

      2. 🌟 この店は安いばかりか、品質も良いです。
         　　(この みせ は やすい ばかり か、ひんしつ も よい です)
         　　This shop is not only cheap but also has good quality.

      3. 🌟 彼女は仕事が速いばかりか、正確でもあります。
         　　(かのじょ は しごと が はやい ばかり か、せいかく でも あります)
         　　She is not only fast at work but also accurate.

      4. 🌟 この料理は美味しいばかりか、見た目も美しいです。
         　　(この りょうり は おいしい ばかり か、みため も うつくしい です)
         　　This dish is not only delicious but also visually beautiful.

      5. 🌟 彼はスポーツが得意なばかりか、勉強もよくできます。
         　　(かれ は スポーツ が とくい な ばかり か、べんきょう も よく できます)
         　　He is not only good at sports but also excels in his studies.

      6. 🌟 このプロジェクトは時間がかかるばかりか、費用もかなりかかります。
         　　(この プロジェクト は じかん が かかる ばかり か、ひよう も かなり かかります)
         　　This project not only takes time but also costs a lot.

      7. 🌟 彼女は親切なばかりか、誰とでもすぐに仲良くなれる。
         　　(かのじょ は しんせつ な ばかり か、だれ と でも すぐ に なかよく なれる)
         　　She is not only kind but also gets along with anyone easily.

      8. 🌟 彼の会社は日本国内ばかりか、海外にも支店があります。
         　　(かれ の かいしゃ は にほん こくない ばかり か、かいがい にも してん が あります)
         　　His company has branches not only in Japan but also overseas.

      9. 🌟 最近の気候変動は暑さばかりか、台風の頻度も増えています。
         　　(さいきん の きこう へんどう は あつさ ばかり か、たいふう の ひんど も ふえています)
         　　Recent climate changes have brought not only more heat but also more frequent typhoons.

      10. 🌟 この薬は効果がないばかりか、副作用もひどいです。
          　　(この くすり は こうか が ない ばかり か、ふくさよう も ひどい です)
          　　This medicine is not only ineffective but also has severe side effects.