Meaning: 

The structure ～って is a colloquial form in Japanese, used in various contexts.
Here are some common usages:

1. Indirect quotation: ～って is used as a particle to indirectly quote someone’s words or information, similar to “that” in English.
   It’s a casual abbreviation of ～と言いました or ～ということ.

   Example: 彼が明日来るって言った。
   (He said that he would come tomorrow.)

2. Topic marker: ～って can also be used to emphasize the topic of a sentence, similar to “as for” or “about” in English.

   Example: 日本って美しい国ですね。
   (Japan is a beautiful country, isn’t it?)

3. Used in questions: ～って can also be used in questions to confirm information.

   Example: あの店ってどこにあるの？
   (Where is that store?)

Example:

1. Indirect quotation

1. 🌟 彼が結婚するって聞いたよ。
   　　（かれ が けっこん する って きいた よ。）
   　　I heard that he’s getting married.

2. 🌟 明日、休むって言ってたよ。
   　　（あした、やすむ って いってた よ。）
   　　They said they’re taking the day off tomorrow.

3. 🌟 彼女はもう帰ったって。
   　　（かのじょ は もう かえった って。）
   　　She said she already went home.

4. 🌟 田中さんが手伝ってくれるって。
   　　（たなか さん が てつだってくれる って。）
   　　Tanaka-san said he would help.

5. 🌟 来週、旅行に行くって聞いた。
   　　（らいしゅう、りょこう に いく って きいた。）
   　　I heard they’re going on a trip next week.

2. Topic marker

1. 🌟 日本って、素敵な国ですね。
   　　（にほん って、すてき な くに ですね。）
   　　Japan is a wonderful country, isn’t it?

2. 🌟 猫ってかわいいですね。
   　　（ねこ って かわいい ですね。）
   　　Cats are cute, aren’t they?

3. 🌟 夏って暑いね。
   　　（なつ って あつい ね。）
   　　Summer is hot, isn’t it?

4. 🌟 東京って人が多いですね。
   　　（とうきょう って ひと が おおい ですね。）
   　　Tokyo is crowded, isn’t it?

5. 🌟 寿司っておいしいね。
   　　（すし って おいしい ね。）
         Sushi is delicious, isn’t it?

3. Used in questions

1. 🌟 このレストランってどう思う？
   　　（この レストラン って どう おもう？）
   　　What do you think about this restaurant?

2. 🌟 田中さんって誰？
   　　（たなか さん って だれ？）
   　　Who is Tanaka-san?

3. 🌟 あの映画って面白かった？
   　　（あの えいが って おもしろかった？）
         Was that movie interesting?

4. 🌟 この服ってどう？
   　　（この ふく って どう？）
   　　How is this outfit?

5. 🌟 今日の天気ってどうなの？
   　　（きょう の てんき って どう なの？）
   　　What’s the weather like today?

Meaning: “That…”, “It is said that…”, “Called…”
“～という” is a versatile structure in Japanese that can be used in various ways, depending on the context. It can express hearsay, definitions, or indicate a name or title. It can be translated as “that”, “it is said that”, “called”, or “known as”. It often provides information, describes something, or introduces a clause.
　※Note: The usage of “～という” varies based on the context in which it is used. It can convey hearsay, an explanation, or a name.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 彼は日本に行くという話を聞きました。
         　　（かれ は にほん に いく という はなし を ききました。）
         　　I heard that he is going to Japan.

      2. 🌟 富士山という山はとても有名です。
         　　（ふじさん という やま は とても ゆうめい です。）
         　　A mountain called Mt. Fuji is very famous.

      3. 🌟 彼が結婚するという情報がありました。
         　　（かれ が けっこん する という じょうほう が ありました。）
         　　There was information that he is getting married.

      4. 🌟 彼女は東京大学という大学に通っています。
         　　（かのじょ は とうきょうだいがく という だいがく に かよっています。）
         　　She goes to a university called Tokyo University.

      5. 🌟 この本はとても面白いという評判です。
         　　（この ほん は とても おもしろい という ひょうばん です。）
         　　This book is reputed to be very interesting.

      6. 🌟 日本には四季があるということを知っていますか。
         　　（にほん に は しき が ある という こと を しっています か。）
         　　Do you know that Japan has four seasons?

      7. 🌟 彼が有名な歌手だということを知らなかった。
         　　（かれ が ゆうめい な かしゅ だ という こと を しらなかった。）
         　　I didn’t know that he was a famous singer.

      8. 🌟 この映画はとても感動的だという話を聞きました。
         　　（この えいが は とても かんどうてき だ という はなし を ききました。）
         　　I heard that this movie is very moving.

      9. 🌟 彼はその仕事をやめるということを決めました。
         　　（かれ は その しごと を やめる という こと を きめました。）
         　　He decided to quit that job.

      10. 🌟 あの店は美味しい料理があるということです。
          　　（あの みせ は おいしい りょうり が ある という こと です。）
          　　It is said that the restaurant has delicious food.

Meaning: “Because of”, “Due to”／ “In order to”
“～ためだ／ために” is used to express a reason, cause, or purpose. It can be translated as “because of”, “due to” when used to indicate the cause of something. It can also be translated as “in order to” when used to describe the purpose of an action.
　※Note: This structure is used in both formal and casual situations, but it is more commonly seen in written and formal contexts.

Structure:

Examples (Reason/Cause):

1. 1. 1. 🌟 雨のため、試合は中止になりました。
             （あめ の ため、しあい は ちゅうし に なりました。）
             Due to the rain, the game was canceled.

      2. 🌟 交通渋滞のため、遅れました。
             （こうつう じゅうたい の ため、おくれました。）
             I was late because of traffic congestion.

      3. 🌟 風邪のため、学校を休んだ。
             （かぜ の ため、がっこう を やすんだ。）
             I missed school because of a cold.

      4. 🌟 事故のため、電車が止まっています。
             （じこ の ため、でんしゃ が とまって います。）
             The trains have stopped due to an accident.

      5. 🌟 彼の失敗のために、計画が遅れた。
             （かれ の しっぱい の ため に、けいかく が おくれた。）
             Because of his mistake, the plan was delayed.

Examples (Purpose):

1. 1. 1. 🌟 留学するために、日本語を勉強しています。
             （りゅうがく する ため に、にほんご を べんきょう して います。）
             I’m studying Japanese in order to study abroad.

      2. 🌟 健康のために、毎日運動しています。
             （けんこう の ため に、まいにち うんどう して います。）
             I exercise every day for my health.

      3. 🌟 いい仕事を見つけるために、スキルを上げています。
             （いい しごと を みつける ため に、スキル を あげて います。）
             I’m improving my skills in order to find a good job.

      4. 🌟 大学に入るために、たくさん勉強した。
             （だいがく に はいる ため に、たくさん べんきょう した。）
             I studied a lot in order to get into university.

      5. 🌟 子供の将来のために、貯金をしています。
             （こども の しょうらい の ため に、ちょきん を して います。）
             I’m saving money for my children’s future.

Meaning: “Because…”, “Since…”
“～のだから” is used to express a reason or cause that is already known or obvious, followed by a natural conclusion, expectation, or action. It conveys the meaning of “because” or “since” and is often used when the speaker assumes that the listener is aware of the reason. It emphasizes that the following action or statement is logical based on the reason provided.
　※Note: This structure implies that the reason is something obvious or understandable to both the speaker and the listener.

Structure:　

Example:

• • 1. 🌟 もう遅いのだから、早く寝なさい。
       　　（もう おそい のだから、はやく ねなさい。）
       　　Because it’s already late, go to bed early.

    2. 🌟 風邪をひいているのだから、無理をしないでください。
       　　（かぜ を ひいている のだから、むり を しないで ください。）
       　　Since you have a cold, don’t overexert yourself.

    3. 🌟 学生なのだから、勉強を優先しなければならない。
       　　（がくせい なのだから、べんきょう を ゆうせん しなければならない。）
       　　Since you’re a student, you should prioritize studying.

    4. 🌟 約束したのだから、守ってください。
       　　（やくそく した のだから、まもって ください。）
       　　Since you promised, please keep it.

    5. 🌟 大事な会議なのだから、遅刻しないように。
       　　（だいじ な かいぎ な のだから、ちこく しない ように。）
       　　Since it’s an important meeting, don’t be late.

    6. 🌟 天気がいいのだから、外に出て運動しましょう。
       　　（てんき が いい のだから、そと に でて うんどう しましょう。）
       　　Since the weather is nice, let’s go outside and exercise.

    7. 🌟 あなたが行くと言ったのだから、私も準備をします。
       　　（あなた が いく と いった のだから、わたし も じゅんび を します。）
       　　Since you said you’re going, I’ll prepare too.

    8. 🌟 お金がないのだから、無駄遣いしないでください。
       　　（おかね が ない のだから、むだづかい しないで ください。）
       　　Since you don’t have money, don’t waste it.

    9. 🌟 忙しいのだから、後で話しましょう。
       　　（いそがしい のだから、あとで はなしましょう。）
       　　Since you’re busy, let’s talk later.

    10. 🌟 大変な状況なのだから、協力してください。
        　　（たいへん な じょうきょう な のだから、きょうりょく して ください。）
        　　Since it’s a difficult situation, please cooperate.

Meaning: “Because of…”, “Due to…” (negative cause)
“～せいで／せいだ” is used to express a negative reason or cause for an undesirable result. It is often used when something bad happens or when a negative situation is attributed to someone or something.
　※Note: “～せいで” is followed by a negative consequence, while “～せいだ” is used to conclude the sentence, highlighting that the result occurred due to the stated cause.

Structure:

Example:

• • 1. 🌟 雨のせいで、試合が中止になった。
       （あめ の せいで、しあい が ちゅうし に なった。）
       Because of the rain, the match was canceled.

    2. 🌟 彼の失敗のせいで、プロジェクトが遅れています。
       （かれ の しっぱい の せいで、プロジェクト が おくれています。）
       Due to his mistake, the project is delayed.

    3. 🌟 交通渋滞のせいで、会議に遅れた。
       （こうつう じゅうたい の せいで、かいぎ に おくれた。）
       I was late for the meeting because of the traffic jam.

    4. 🌟 彼が怒ったせいで、みんながびっくりしました。
       （かれ が おこった せいで、みんな が びっくり しました。）
       Everyone was surprised because he got angry.

    5. 🌟 天気が悪いせいで、旅行がキャンセルされました。
       （てんき が わるい せいで、りょこう が キャンセル されました。）
       The trip was canceled due to bad weather.

    6. 🌟 不注意のせいで、事故が起きた。
       （ふちゅうい の せいで、じこ が おきた。）
       The accident happened because of carelessness.

    7. 🌟 ストレスのせいで、病気になった。
       （ストレス の せいで、びょうき に なった。）
       I got sick because of stress.

    8. 🌟 彼女の態度のせいで、みんなが困っている。
       （かのじょ の たいど の せいで、みんな が こまっている。）
       Everyone is troubled because of her attitude.

    9. 🌟 交通事故のせいで、道が閉鎖されました。
       （こうつう じこ の せいで、みち が へいさ されました。）
       The road was closed due to a traffic accident.

    10. 🌟 彼の言葉のせいで、彼女が泣いてしまった。
        （かれ の ことば の せいで、かのじょ が ないてしまった。）
        She cried because of his words.

Meaning: “Thanks to…”, “Because of…” (positive cause)
“～おかげで／おかげだ” is used to express gratitude or to indicate that something positive happened due to a certain reason or cause. It can be translated as “thanks to” or “because of,” and it is often used when something good or fortunate has occurred due to someone’s help or a specific factor.
　※Note: “～おかげで” is followed by a result (positive outcome), while “～おかげだ” is used to conclude the sentence with the positive result or reason.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 先生のおかげで、試験に合格しました。
         　　（せんせい の おかげで、しけん に ごうかく しました。）
         　　Thanks to the teacher, I passed the exam.

      2. 🌟 友達のおかげで、楽しい時間を過ごせました。
         　　（ともだち の おかげで、たのしい じかん を すごせました。）
         　　Thanks to my friend, I had a great time.

      3. 🌟 医者のおかげで、病気が治りました。
         　　（いしゃ の おかげで、びょうき が なおりました。）
         　　Thanks to the doctor, my illness was cured.

      4. 🌟 あなたのおかげで、問題が解決しました。
         　　（あなた の おかげで、もんだい が かいけつ しました。）
         　　Thanks to you, the problem was solved.

      5. 🌟 努力のおかげで、成功しました。
         　　（どりょく の おかげで、せいこう しました。）
         　　Thanks to my efforts, I succeeded.

      6. 🌟 家族のおかげで、元気を取り戻しました。
         　　（かぞく の おかげで、げんき を とりもどしました。）
         　　Thanks to my family, I regained my energy.

      7. 🌟 天気が良かったおかげで、旅行が楽しめました。
         　　（てんき が よかった おかげで、りょこう が たのしめました。）
         　　Thanks to the good weather, we enjoyed our trip.

      8. 🌟 あなたのアドバイスのおかげで、迷わずに済みました。
         　　（あなた の アドバイス の おかげで、まよわず に すみました。）
         　　Thanks to your advice, I didn’t get lost.

      9. 🌟 友達の助けのおかげで、この仕事が終わりました。
         　　（ともだち の たすけ の おかげで、この しごと が おわりました。）
         　　Thanks to my friend’s help, I finished this job.

      10. 🌟 練習のおかげで、上手になりました。
          　　（れんしゅう の おかげで、じょうず に なりました。）
          　　Thanks to the practice, I’ve gotten better.

Meaning: “About…”, “Regarding…”, “Concerning…”
“～について” is used to express the subject or topic of discussion. It translates as “about,” “regarding,” or “concerning” and is often used when referring to what someone is talking, thinking, or learning about. It indicates the content or focus of the action.
　※Note: “～について” is commonly used in both spoken and written language to introduce the topic of a sentence.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 日本文化について勉強しています。
         　　（にほんぶんか について べんきょう しています。）
         　　I am studying about Japanese culture.

      2. 🌟 彼について何も知りません。
         　　（かれ について なにも しりません。）
         　　I don’t know anything about him.

      3. 🌟 環境問題について話し合いましょう。
         　　（かんきょうもんだい について はなしあいましょう。）
         　　Let’s discuss environmental issues.

      4. 🌟 この本は歴史について書かれています。
         　　（この ほん は れきし について かかれています。）
         　　This book is written about history.

      5. 🌟 あなたの意見について教えてください。
         　　（あなた の いけん について おしえてください。）
         　　Please tell me about your opinion.

      6. 🌟 将来について考えています。
         　　（しょうらい について かんがえています。）
         　　I am thinking about the future.

      7. 🌟 この計画について質問があります。
         　　（この けいかく について しつもん が あります。）
         　　I have a question about this plan.

      8. 🌟 私たちの仕事についての説明を聞いてください。
         　　（わたしたち の しごと について の せつめい を きいてください。）
         　　Please listen to the explanation about our work.

      9. 🌟 彼の話についてどう思いますか？
         　　（かれ の はなし について どう おもいますか？）
         　　What do you think about his story?

      10. 🌟 私は健康について関心があります。
          　　（わたし は けんこう について かんしん があります。）
          　　I am interested in health.

Meaning: “Plan to”, “Intend to”, “Supposed to”
“～つもりだ” is used to express someone’s intention, plan, or expectation to do something. It can also be used to describe what someone believes or considers themselves to have done, even if the reality might differ. It can be translated as “I plan to”, “I intend to”, or “I believe (that something is the case)”.
　※Note: The structure can also imply that a person thinks something is true or that they have done something, although the outcome or reality might be different.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 明日は早く起きるつもりだ。
         　　（あした は はやく おきる つもり だ。）
         　　I intend to wake up early tomorrow.

      2. 🌟 今日は家でゆっくりするつもりだ。
         　　（きょう は いえ で ゆっくり する つもり だ。）
         　　I plan to relax at home today.

      3. 🌟 彼はもう知っているつもりだ。
         　　（かれ は もう しっている つもり だ。）
         　　He thinks he already knows.

      4. 🌟 彼女は僕のこと好きだと思っているつもりだ。
         　　（かのじょ は ぼく の こと すき だ と おもっている つもり だ。）
         　　She thinks I like her. (But I might not.)

      5. 🌟 もう終わったつもりだったのに、まだたくさん残っていた。
         　　（もう おわった つもり だった のに、まだ たくさん のこっていた。）
         　　I thought I was finished, but there was still a lot left.

      6. 🌟 彼は冗談のつもりで言ったのに、彼女は怒ってしまった。
         　　（かれ は じょうだん の つもり で いった のに、かのじょ は おこってしまった。）
         　　He said it as a joke, but she got angry.

      7. 🌟 私は悪くないつもりだ。
         　　（わたし は わるくない つもり だ。）
         　　I don’t think I did anything wrong.

      8. 🌟 彼はもう大人だと思っているつもりだ。
         　　（かれ は もう おとな だ と おもっている つもり だ。）
         　　He thinks he’s an adult now. (But he might not act like one.)

      9. 🌟 この仕事は簡単だと思っていたが、実際は難しかった。
         　　（この しごと は かんたん だ と おもっていた が、じっさい は むずかしかった。）
         　　I thought this job would be easy, but it turned out to be difficult.

      10. 🌟 彼は親切なつもりでやったことだが、迷惑だった。
          　　（かれ は しんせつ な つもり で やった こと だ が、めいわく だった。）
          　　He did it with good intentions, but it was bothersome.

Meaning: “To try (to do something)”, “To be about (to do something)”
The variations of “～ようとする／した／したら／していた” are used to describe different stages or nuances of an attempt or intention to do something. They convey the meaning of trying to do something, being about to do something, or what happens when someone tries to do something.

• ～ようとする: “Trying to”, “About to” – Describes someone in the act of trying to do something or something that is about to happen.
• ～ようとした: “Tried to” – Refers to a completed attempt, whether successful or not.
• ～ようとしたら: “When I tried to” – Describes what happens or happened when someone attempted to do something.
• ～ようとしていた: “Was trying to” – Describes someone in the middle of attempting or about to do something over a period of time.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 彼はドアを開けようとしたが、開かなかった。
         　　（かれ は ドア を あけよう と した が、あかなかった。）
         　　He tried to open the door, but it didn’t open.

      2. 🌟 電車が出発しようとしている。
         　　（でんしゃ が しゅっぱつ しよう と している。）
         　　The train is about to depart.

      3. 🌟 彼女は何かを言おうとしている。
         　　（かのじょ は なにか を いおう と している。）
         　　She is about to say something.

      4. 🌟 犬が逃げようとしたところを、捕まえた。
         　　（いぬ が にげよう と した ところ を、つかまえた。）
         　　I caught the dog just as it was trying to run away.

      5. 🌟 私は出かけようとしたが、雨が降ってきた。
         　　（わたし は でかけよう と した が、あめ が ふってきた。）
         　　I was about to go out, but it started raining.

      6. 🌟 その時、彼は部屋を出ようとしていた。
         　　（その とき、かれ は へや を でよう と していた。）
         　　At that moment, he was about to leave the room.

      7. 🌟 私は彼に手紙を書こうとしている。
         　　（わたし は かれ に てがみ を かこう と している。）

      8. 🌟 彼女は泣こうとしているようだ。
         　　（かのじょ は なこう と している よう だ。）
         　　It seems like she’s about to cry.

      9. 🌟 彼が話そうとすると、みんなが静かになった。
         　　（かれ が はなそう と すると、みんな が しずか に なった。）
         　　When he was about to speak, everyone became silent.

      10. 🌟 彼らは問題を解決しようとしている。
          　　（かれら は もんだい を かいけつ しよう と している。）
          　　They are trying to solve the problem.

Meaning: “While you’re at it”, “On the occasion of”, “In addition to”
“～ついでに” is used to express that while doing one action, you take the opportunity to do another action as well. It implies doing something additional or extra while already engaged in something else. It can be translated as “while you’re at it”, “on the occasion of”, or “in addition to”.
　※Note: This structure is often used when mentioning a secondary action that is done along with the primary action, usually because it is convenient or related.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 散歩するついでに、郵便局に寄ってきた。
         　　（さんぽ する ついで に、ゆうびんきょく に よってきた。）
         　　While I was out for a walk, I dropped by the post office.

      2. 🌟 出かけたついでに、買い物をしてきます。
         　　（でかけた ついで に、かいもの を してきます。）
         　　Since I’m going out, I’ll do some shopping too.

      3. 🌟 銀行に行くついでに、書類を提出します。
         　　（ぎんこう に いく ついで に、しょるい を ていしゅつ します。）
         　　While I’m going to the bank, I’ll submit the documents.

      4. 🌟 図書館に本を返すついでに、新しい本を借りた。
         　　（としょかん に ほん を かえす ついで に、あたらしい ほん を かりた。）
         　　While returning books to the library, I borrowed new ones.

      5. 🌟 仕事のついでに、観光も楽しみました。
         　　（しごと の ついで に、かんこう も たのしみました。）
         　　While on a business trip, I also enjoyed some sightseeing.

      6. 🌟 部屋を掃除するついでに、模様替えをしました。
         　　（へや を そうじ する ついで に、もようがえ を しました。）
         　　While cleaning the room, I rearranged the furniture.

      7. 🌟 日本語を勉強するついでに、文化についても学びます。
         　　（にほんご を べんきょう する ついで に、ぶんか について も まなびます。）
         　　While studying Japanese, I also learn about the culture.

      8. 🌟 旅行のついでに、お土産を買いました。
         　　（りょこう の ついで に、おみやげ を かいました。）
         　　While traveling, I bought some souvenirs.

      9. 🌟 買い物のついでに、友達に会った。
         　　（かいもの の ついで に、ともだち に あった。）
         　　While shopping, I met a friend.

      10. 🌟 散歩のついでに、ゴミを捨ててきた。
          　　（さんぽ の ついで に、ごみ を すててきた。）
          　　While taking a walk, I threw away the trash.