Ngữ pháp N3: ~としたら
2024年08月20日
Ý nghĩa: Nếu…/Giả sử…/Giả định rằng…
Được sử dụng để đưa ra một giả định hoặc điều kiện và diễn tả kết quả hoặc hành động có thể xảy ra trong trường hợp đó.
Cấu trúc:
[Thể thông thường] + としたら
Ví dụ:
🌟 明日、雨が降るとしたら、ピクニックは中止します。
(あした、あめ が ふる と したら、ぴくにっく は ちゅうし します。)
Nếu ngày mai trời mưa, buổi picnic sẽ bị hủy.
🌟 日本に住むとしたら、どこが一番住みやすいですか。
(にほん に すむ と したら、どこ が いちばん すみやすい です か。)
Nếu sống ở Nhật Bản, nơi nào là dễ sống nhất?
🌟 彼が嘘をついているとしたら、あなたはどうしますか。
(かれ が うそ を ついている と したら、あなた は どう します か。)
Nếu anh ấy nói dối, bạn sẽ làm gì?
🌟 大地震が来るとしたら、どのように準備しますか。
(だいじしん が くる と したら、どのよう に じゅんび します か。)
Nếu có động đất lớn, bạn sẽ chuẩn bị thế nào?
🌟 もし時間が戻せるとしたら、何を変えたいですか。
(もし じかん が もどせる と したら、なに を かえたい です か。)
Nếu có thể quay ngược thời gian, bạn muốn thay đổi điều gì?
🌟 彼女が社長になるとしたら、会社はどうなるでしょう。
(かのじょ が しゃちょう に なる と したら、かいしゃ は どう なる でしょう。)
Nếu cô ấy trở thành giám đốc, công ty sẽ như thế nào?
🌟 もし今すぐ家を買うとしたら、どこに買いますか。
(もし いま すぐ いえ を かう と したら、どこ に かいます か。)
Nếu bây giờ bạn mua nhà, bạn sẽ mua ở đâu?
🌟 もし宇宙に行けるとしたら、何を持って行きますか。
(もし うちゅう に いける と したら、なに を もって いきます か。)
Nếu có thể đi vào vũ trụ, bạn sẽ mang theo gì?
🌟 あなたが宝くじに当たるとしたら、何を買いますか。
(あなた が たからくじ に あたる と したら、なに を かいます か。)
Nếu bạn trúng xổ số, bạn sẽ mua gì?
🌟 彼が約束を守らないとしたら、あなたはどうしますか。
(かれ が やくそく を まもらない と したら、あなた は どう します か。)
Nếu anh ấy không giữ lời hứa, bạn sẽ làm gì?
🌟 もし明日が休日だとしたら、何をしますか。
(もし あした が きゅうじつ だ と したら、なに を します か。)
Nếu ngày mai là ngày nghỉ, bạn sẽ làm gì?
🌟 家族が海外に引っ越すとしたら、どんな準備が必要ですか。
(かぞく が かいがい に ひっこす と したら、どんな じゅんび が ひつよう です か。)
Nếu gia đình bạn chuyển ra nước ngoài, cần chuẩn bị gì?
🌟 もし明日地球が滅びるとしたら、今日何をしますか。
(もし あした ちきゅう が ほろびる と したら、きょう なに を します か。)
Nếu ngày mai Trái Đất bị hủy diệt, hôm nay bạn sẽ làm gì?
🌟 あなたがすべてを失うとしたら、何を最初にしますか。
(あなた が すべて を うしなう と したら、なに を さいしょ に します か。)
Nếu bạn mất hết mọi thứ, điều đầu tiên bạn sẽ làm là gì?
🌟 彼が再び帰ってくるとしたら、どう迎えますか。
(かれ が ふたたび かえってくる と したら、どう むかえます か。)
Nếu anh ấy quay lại, bạn sẽ chào đón như thế nào?