N3文法:~いったい(一体)
2024年08月20日
Meaning: “What on earth…”, “What in the world…”, “How in the world…”
“いったい” is used to express a strong sense of surprise, disbelief, or confusion when asking questions. It adds emphasis to the question, conveying a feeling of frustration or bewilderment about a situation or fact.
※Note: “いったい” is typically used in questions to add a sense of urgency or intensity to the inquiry.
Structure:
一体(いったい) | + question |
Example:
-
-
-
🌟 いったい何が起こったんだ?
(いったい なに が おこったん だ?)
What on earth happened? -
🌟 彼はいったいどこに行ったの?
(かれ は いったい どこ に いった の?)
Where on earth did he go? -
🌟 いったいどうしてこんなことになったの?
(いったい どうして こんな こと に なった の?)
How in the world did this happen? -
🌟 いったい誰がこの問題を解決できるのか?
(いったい だれ が この もんだい を かいけつ できる のか?)
Who on earth can solve this problem? -
🌟 彼女はいったい何を考えているんだ?
(かのじょ は いったい なに を かんがえている ん だ?)
What on earth is she thinking? -
🌟 いったい何時まで待たなければならないの?
(いったい なんじ まで またなければ ならない の?)
How long on earth do I have to wait? -
🌟 いったいどうやってこれを作ったの?
(いったい どうやって これ を つくった の?)
How in the world did you make this? -
🌟 彼はいったい何をしているのか分からない。
(かれ は いったい なに を している のか わからない。)
I have no idea what on earth he is doing. -
🌟 いったいなぜこんなに忙しいの?
(いったい なぜ こんなに いそがしい の?)
Why on earth are you so busy? -
🌟 いったいどれだけのお金がかかるの?
(いったい どれだけ の おかね が かかる の?)
How much money on earth will it cost?
-
-