N3文法:むしろ

2024年08月21日

Meaning: “Rather”, “Instead”, “On the contrary”
“むしろ” is used to indicate that something is preferable or more appropriate in comparison to something else. It can also be used to express a contrast, meaning “on the contrary” or “rather than”. It is often used when the speaker wants to emphasize that one option or interpretation is more accurate or desirable than another.
 ※Note: This expression is commonly used to show preference or contrast between two ideas or situations.

 

    Structure:

         むしろ + phrase

     

     

    Example:

        1. 🌟 彼は静かではなく、むしろとても話好きだ。
              (かれ は しずか ではなく、むしろ とても はなしずき だ。)
              He’s not quiet; rather, he’s very talkative.

        2. 🌟 暑さに弱いのではなく、むしろ寒さに弱い。
              (あつさ に よわい の ではなく、むしろ さむさ に よわい。)
              I’m not weak to heat; rather, I’m weak to the cold.

        3. 🌟 彼女は悲しんでいるというより、むしろ怒っている。
              (かのじょ は かなしんでいる という より、むしろ おこっている。)
              She’s not sad; rather, she’s angry.

        4. 🌟 彼は運が悪かったのではなく、むしろ準備が足りなかった。
              (かれ は うん が わるかった の ではなく、むしろ じゅんび が たりなかった。)
              It wasn’t that he was unlucky; rather, he was underprepared.

        5. 🌟 むしろ自分のミスを認めた方がいい。
              (むしろ じぶん の ミス を みとめた ほう が いい。)
              It’s better to admit your own mistake.

        6. 🌟 旅行に行くより、むしろ家でゆっくりしたい。
              (りょこう に いく より、むしろ いえ で ゆっくり したい。)
              Rather than going on a trip, I’d prefer to relax at home.

        7. 🌟 試合に負けて悲しいというより、むしろ悔しい。
              (しあい に まけて かなしい という より、むしろ くやしい。)
              Rather than being sad about losing the game, I’m more frustrated.

        8. 🌟 早く帰るより、むしろもっと仕事をしたい。
              (はやく かえる より、むしろ もっと しごと を したい。)
              Rather than going home early, I’d rather work more.

        9. 🌟 彼の意見はおかしいのではなく、むしろ斬新だ。
              (かれ の いけん は おかしい の ではなく、むしろ ざんしん だ。)
              His opinion isn’t strange; rather, it’s innovative.

        10. 🌟 疲れているというより、むしろ眠い。
              (つかれている という より、むしろ ねむい。)
              Rather than being tired, I’m more sleepy.