Meaning: “To pretend to…”, “To act like…”
This structure is used to indicate that someone is pretending or acting as if they are doing something or feeling a certain way, even though it is not true. It emphasizes the deliberate intention to fake or imitate a behavior or feeling.
　※Note: “～ふりをする” is often used when describing someone pretending to do something or feel a certain way for a specific reason.

Structure:

Example:

1. 1. 1. 🌟 彼は聞こえないふりをした。
               (かれ は きこえない ふり を した。)
               He pretended not to hear.

      2. 🌟 彼女は病気のふりをして学校を休んだ。
               (かのじょ は びょうき の ふり を して がっこう を やすんだ。)
               She pretended to be sick to skip school.

      3. 🌟 彼は眠っているふりをしていた。
               (かれ は ねむっている ふり を していた。)
               He pretended to be asleep.

      4. 🌟 彼は気にしないふりをした。
               (かれ は き に しない ふり を した。)
               He acted like he didn’t care.

      5. 🌟 彼女は何も知らないふりをした。
               (かのじょ は なにも しらない ふり を した。)
               She pretended not to know anything.

      6. 🌟 彼は平気なふりをしているけど、実は心配している。
               (かれ は へいき な ふり を している けど、じつ は しんぱい している。)
               He acts like he’s fine, but he’s actually worried.

      7. 🌟 彼は仕事が忙しいふりをしていた。
               (かれ は しごと が いそがしい ふり を していた。)
               He pretended to be busy at work.

      8. 🌟 その猫は何も聞こえないふりをしている。
               (その ねこ は なにも きこえない ふり を している。)
               The cat is pretending not to hear anything.

      9. 🌟 彼は私のことを忘れたふりをしている。
               (かれ は わたし の こと を わすれた ふり を している。)
               He’s pretending that he forgot about me.

      10. 🌟 彼女は楽しんでいるふりをしたが、実際はつまらなかった。
                (かのじょ は たのしんでいる ふり を した が、じっさい は つまらなかった。)
                She pretended to be enjoying herself, but in reality, she was bored.